 |
| Haz click en la imagen para abrir la revista en Flippingbook. |
Mostrando las entradas con la etiqueta claudio galeno. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta claudio galeno. Mostrar todas las entradas
27.3.26
Antofagasta, dossier de arquitectura moderna, por Claudio Galeno, revista AOA 53, diciembre 2025
26.9.20
CICLO MUJERES Y ARQUITECTURA MODERNA - SESIÓN 4
SESIÓN 4: MUJERES PROYECTISTAS
GLENDA KAPSTEIN Hacia una modernidad regionalista
Claudio Galeno
LILLY REICH Barcelona 1929
David Caralt
19.4.20
Sonidos de Antofagasta (Exposición Periférico): Bolados + Galeno + Wittwer
Sonido ambiental de exposición "Periférico" con instalaciones de Loreto Bolados (Conservando mi memoria), Claudio Galeno (Fragmento de cielo) y Jorge Wittwer (La ropa sucia se lava en casa) en CAVS (Centro de Artes Visuales de Santiago), inagurada el 8 de junio de 2004.
2.1.19
8.4.18
La historia e identidad de Antofagasta desde su patrimonio
Vía La Estrella de Antofagasta.
Más de 70 inmuebles con categoría de monumentos históricos fueron seleccionados en un trabajo conjunto entre el arquitecto Claudio Galeno y Creo Antofagasta, para crear un sitio web la ruta de las edificaciones patrimoniales.
Una de las características únicas de Antofagasta, que no siempre es valorada, es su patrimonio histórico, en particular los edificios que son parte de nuestro quehacer diario y que en algunos casos, cumplían funciones muy distintas a las que conocemos hoy.
Estas construcciones marcan hitos en la historia de nuestra ciudad, que son parte del desarrollo de nuestra identidad y conocerlas, permite entender quiénes somos, qué hicimos, cómo surgió la Antofagasta que hoy vivimos y cómo podemos seguir creciendo.
Claudio Galeno, arquitecto y Master en Historia, Arte, Arquitectura y Ciudad, ha dedicado parte de su vida a recopilar esta historia y a través de la iniciativa Rutas Patrimoniales de CREO Antofagasta, desarrolló una línea base sobre el patrimonio material e inmaterial, en la que se identificó más de 70 inmuebles con categoría de monumentos históricos o de conservación, que han marcado el desarrollo de Antofagasta desde una mirada industrial, comercial y urbana. Con esto se desarrollará un sitio web que referencie en un mapa cada inmueble en un formato de ruta, para promover la cultura y el turismo.
Casas de la Fundición Playa Blanca de la Compañía Huanchaca
Las casas de la Fundición Playa Blanca de la Compañía Huanchaca, fueron un campamento que se construyó en 1885, junto a lo que hoy en día conocemos como ruinas de Huanchaca. En 1902 la Compañía Huanchaca fue cerrada, y las casas fueron adquiridas por el Ferrocarril de Antofagasta a
Bolivia (FCAB) y reubicadas antes de 1907 en dos manzanas sobre el centro de la ciudad, sobre Avenida Argentina, entre las calles Baquedano y Maipú, y sobre calle Atacama y Curicó.
Estas antiguas viviendas, conocidas actualmente como Casas del Ferrocarril, se encuentran bajo protección como Zona Típica, desde julio del 2013, por el Consejo de Monumentos Nacionales.
Servicios Públicos de Antofagasta / Biblioteca Regional y Correo
El antiguo edificio de los Servicios Públicos de Antofagasta, conocido como "Correos y Telégrafos" por la mayoría de los habitantes, fue proyectado por el arquitecto Julio Arancibia, iniciando obras en 1921 e inaugurado en 1930. El edificio ejemplo del eclecticismo en la ciudad tiene gran presencia urbana y fue construido en hormigón armado.
Hoy se encuentra restaurado y rehabilitado como Biblioteca Regional, proyecto que recuperó fachadas, puertas y ventanas según el diseño original, inaugurada el 14 de noviembre del 2013. Se ubica en la intersección de calle Washington 2601 - 2613 con calle Prat 273. Esta obra, posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica y ,es Monumento Histórico desde marzo del 2009.
Hotel Belmont / Centro Cultural Estación Antofagasta
El Hotel Belmont propiedad de la familia Luksic, también es conocido como Edificio Patiño, al haber sido construido por el millonario boliviano Simón Patiño. La obra de arquitectura ecléctica estuvo a cargo de la constructora británica Fredk Sage & Co. Desde su construcción en 1913 fue un referente urbano por su gran altura. Desde el año 2001 se ha rehabilitado convirtiéndose en el Centro Cultural Estación Antofagasta.
Está ubicado en calle Bolívar 120, entre calle Washington y el pasaje Abaroa.
Esta edificación posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica, además de haber sido declarada Monumento Histórico, bajo Decreto Supremo, desde diciembre de 1991.
Escuela de Niñas / Teatro Pedro de la Barra
El edificio de la Escuela Fiscal de Niñas N°2, inició su construcción en 1884. Su diseño fue atribuido al Gobernador Ramón Rivera Jofré. En 1966, la edificación fue entregada al Colegio Universitario Regional de la Universidad de Chile y fue utilizado por un Ballet de Cámara y el Departamento de Artes Escénicas que tenía la Compañía de Teatro del Desierto, dirigido por el dramaturgo Pedro de la Barra. A partir de 1982 la antigua escuela fue denominada Teatro Pedro de la Barra.
La obra hoy posee protección al estar dentro de la Zona de Conservación Histórica, nombrado Monumento Histórico, declarado en diciembre de 1985.
Se ubica en calle Condell 2485 esquina Baquedano.
Banco Anglo Sud Americano / Banco Estado
El antiguo Banco Anglo Sud Americano, comenzó a operar en Antofagasta en 1897 inicialmente ocupó un edificio en calle Washington entre Bolívar y Sucre. Más tarde entre 1924 y 1925 se levantó un nuevo edificio construido por la firma Fredk Sage y Co. El Banco de diseño dórico-romano, fue construido en hormigón armado. En 1953 la fusión de distintas cajas de ahorros pasaron a ser el Banco del Estado de Chile, que es la institución que ocupa hasta la actualidad estas dependencias.
Hoy posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica.
La edificación se ubica en calle Prat 4000 esquina San Martín en la ciudad de Antofagasta.
Liceo de Niñas / Liceo Marta Narea Díaz
El Liceo de Niñas Marta Narea empezó a funcionar en la ciudad de Antofagasta el 17 de Julio de 1905 con Adela Acuña de Altamirano como directora pero, no fue hasta 1936, con Melitina Ferreira como directora del establecimiento, cuando obtuvieron los terrenos donde actualmente se ubica.
Luego de cuatro años, en 1940, con Marina S. de Schnake como directora, se comenzó la construcción en base al proyecto del arquitecto Alberto Toro, finalizado completamente en 1955.
La edificación se ubica en la manzana comprendida entre las calles Orella 451, Latorre, Uribe y San Martín.
Municipalidad de antofagasta / Casa de la Cultura
La antigua Municipalidad de Antofagasta, se construyó bajo la administración del alcalde Maximiliano Poblete. En 1912 la Municipalidad aprobó que fuesen destinados fondos para la construcción. El ingeniero Luigi Verga Abd-El-Kader gana el concurso convocado. Las obras se iniciaron en 1913 por la empresa constructora de Jaime Pedreny. Luego en diciembre de 1913 Leonello Bottacci presentó el diseño de una nueva fachada, debido a una solicitud del municipio. Al año siguiente las oficinas municipales se trasladaron a este nuevo edificio. La fachada posee una estética ecléctica afrancesada. Actualmente aloja las dependencias de la Casa de la Cultura.
Está ubicado en calle Latorre 2535.
Mercado Modelo / Mercado y Plaza Sotomayor
El edificio el Mercado Modelo o Central, fue construido con fondos del préstamo inglés durante el primer periodo de alcaldía de Maximiliano Poblete.
Su ubicación en Calle Ossa, fue decidida por la Municipalidad de la época, la cual insistía en dividir la Plaza Emilio Sotomayor, en ese entonces plaza del Ferrocarril. En 1917 se iniciaron las obras a cargo de la empresa constructora del arquitecto Jaime Pedreny, siendo inaugurado en 1920.
El imponente edificio de rasgos arquitectónicos neoclásicos, actualmente es nombrado como Mercado Municipal de Antofagasta.
Más de 70 inmuebles con categoría de monumentos históricos fueron seleccionados en un trabajo conjunto entre el arquitecto Claudio Galeno y Creo Antofagasta, para crear un sitio web la ruta de las edificaciones patrimoniales.
Una de las características únicas de Antofagasta, que no siempre es valorada, es su patrimonio histórico, en particular los edificios que son parte de nuestro quehacer diario y que en algunos casos, cumplían funciones muy distintas a las que conocemos hoy.
Estas construcciones marcan hitos en la historia de nuestra ciudad, que son parte del desarrollo de nuestra identidad y conocerlas, permite entender quiénes somos, qué hicimos, cómo surgió la Antofagasta que hoy vivimos y cómo podemos seguir creciendo.
Claudio Galeno, arquitecto y Master en Historia, Arte, Arquitectura y Ciudad, ha dedicado parte de su vida a recopilar esta historia y a través de la iniciativa Rutas Patrimoniales de CREO Antofagasta, desarrolló una línea base sobre el patrimonio material e inmaterial, en la que se identificó más de 70 inmuebles con categoría de monumentos históricos o de conservación, que han marcado el desarrollo de Antofagasta desde una mirada industrial, comercial y urbana. Con esto se desarrollará un sitio web que referencie en un mapa cada inmueble en un formato de ruta, para promover la cultura y el turismo.
Casas de la Fundición Playa Blanca de la Compañía Huanchaca
Las casas de la Fundición Playa Blanca de la Compañía Huanchaca, fueron un campamento que se construyó en 1885, junto a lo que hoy en día conocemos como ruinas de Huanchaca. En 1902 la Compañía Huanchaca fue cerrada, y las casas fueron adquiridas por el Ferrocarril de Antofagasta a
Bolivia (FCAB) y reubicadas antes de 1907 en dos manzanas sobre el centro de la ciudad, sobre Avenida Argentina, entre las calles Baquedano y Maipú, y sobre calle Atacama y Curicó.
Estas antiguas viviendas, conocidas actualmente como Casas del Ferrocarril, se encuentran bajo protección como Zona Típica, desde julio del 2013, por el Consejo de Monumentos Nacionales.
Servicios Públicos de Antofagasta / Biblioteca Regional y Correo
El antiguo edificio de los Servicios Públicos de Antofagasta, conocido como "Correos y Telégrafos" por la mayoría de los habitantes, fue proyectado por el arquitecto Julio Arancibia, iniciando obras en 1921 e inaugurado en 1930. El edificio ejemplo del eclecticismo en la ciudad tiene gran presencia urbana y fue construido en hormigón armado.
Hoy se encuentra restaurado y rehabilitado como Biblioteca Regional, proyecto que recuperó fachadas, puertas y ventanas según el diseño original, inaugurada el 14 de noviembre del 2013. Se ubica en la intersección de calle Washington 2601 - 2613 con calle Prat 273. Esta obra, posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica y ,es Monumento Histórico desde marzo del 2009.
Hotel Belmont / Centro Cultural Estación Antofagasta
El Hotel Belmont propiedad de la familia Luksic, también es conocido como Edificio Patiño, al haber sido construido por el millonario boliviano Simón Patiño. La obra de arquitectura ecléctica estuvo a cargo de la constructora británica Fredk Sage & Co. Desde su construcción en 1913 fue un referente urbano por su gran altura. Desde el año 2001 se ha rehabilitado convirtiéndose en el Centro Cultural Estación Antofagasta.
Está ubicado en calle Bolívar 120, entre calle Washington y el pasaje Abaroa.
Esta edificación posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica, además de haber sido declarada Monumento Histórico, bajo Decreto Supremo, desde diciembre de 1991.
Escuela de Niñas / Teatro Pedro de la Barra
El edificio de la Escuela Fiscal de Niñas N°2, inició su construcción en 1884. Su diseño fue atribuido al Gobernador Ramón Rivera Jofré. En 1966, la edificación fue entregada al Colegio Universitario Regional de la Universidad de Chile y fue utilizado por un Ballet de Cámara y el Departamento de Artes Escénicas que tenía la Compañía de Teatro del Desierto, dirigido por el dramaturgo Pedro de la Barra. A partir de 1982 la antigua escuela fue denominada Teatro Pedro de la Barra.
La obra hoy posee protección al estar dentro de la Zona de Conservación Histórica, nombrado Monumento Histórico, declarado en diciembre de 1985.
Se ubica en calle Condell 2485 esquina Baquedano.
Banco Anglo Sud Americano / Banco Estado
El antiguo Banco Anglo Sud Americano, comenzó a operar en Antofagasta en 1897 inicialmente ocupó un edificio en calle Washington entre Bolívar y Sucre. Más tarde entre 1924 y 1925 se levantó un nuevo edificio construido por la firma Fredk Sage y Co. El Banco de diseño dórico-romano, fue construido en hormigón armado. En 1953 la fusión de distintas cajas de ahorros pasaron a ser el Banco del Estado de Chile, que es la institución que ocupa hasta la actualidad estas dependencias.
Hoy posee protección al estar dentro de la Zona típica y de Conservación Histórica.
La edificación se ubica en calle Prat 4000 esquina San Martín en la ciudad de Antofagasta.
Liceo de Niñas / Liceo Marta Narea Díaz
El Liceo de Niñas Marta Narea empezó a funcionar en la ciudad de Antofagasta el 17 de Julio de 1905 con Adela Acuña de Altamirano como directora pero, no fue hasta 1936, con Melitina Ferreira como directora del establecimiento, cuando obtuvieron los terrenos donde actualmente se ubica.
Luego de cuatro años, en 1940, con Marina S. de Schnake como directora, se comenzó la construcción en base al proyecto del arquitecto Alberto Toro, finalizado completamente en 1955.
La edificación se ubica en la manzana comprendida entre las calles Orella 451, Latorre, Uribe y San Martín.
Municipalidad de antofagasta / Casa de la Cultura
La antigua Municipalidad de Antofagasta, se construyó bajo la administración del alcalde Maximiliano Poblete. En 1912 la Municipalidad aprobó que fuesen destinados fondos para la construcción. El ingeniero Luigi Verga Abd-El-Kader gana el concurso convocado. Las obras se iniciaron en 1913 por la empresa constructora de Jaime Pedreny. Luego en diciembre de 1913 Leonello Bottacci presentó el diseño de una nueva fachada, debido a una solicitud del municipio. Al año siguiente las oficinas municipales se trasladaron a este nuevo edificio. La fachada posee una estética ecléctica afrancesada. Actualmente aloja las dependencias de la Casa de la Cultura.
Está ubicado en calle Latorre 2535.
Mercado Modelo / Mercado y Plaza Sotomayor
El edificio el Mercado Modelo o Central, fue construido con fondos del préstamo inglés durante el primer periodo de alcaldía de Maximiliano Poblete.
Su ubicación en Calle Ossa, fue decidida por la Municipalidad de la época, la cual insistía en dividir la Plaza Emilio Sotomayor, en ese entonces plaza del Ferrocarril. En 1917 se iniciaron las obras a cargo de la empresa constructora del arquitecto Jaime Pedreny, siendo inaugurado en 1920.
El imponente edificio de rasgos arquitectónicos neoclásicos, actualmente es nombrado como Mercado Municipal de Antofagasta.
30.12.17
Cuatro debates fundamentales sobre el discurso de la arquitectura chilena contemporánea: el libro UC que itineró en tres regiones del país
Vía FADEU.
La investigación “El discurso de la arquitectura chilena contemporánea, cuatro debates fundamentales”, propone una nueva interpretación de la arquitectura chilena contemporánea a partir del espacio discursivo que construyen las publicaciones de obras, proyectos y escritos de arquitectura desarrollados en Chile en las últimas dos décadas. El trabajo pretende situarse más allá de la contingencia de cada caso e intenta sobrepasar el carácter descriptivo que, por lo general, mantiene la difusión de tales obras.
El libro “El discurso de la arquitectura chilena contemporánea, cuatro debates fundamentales”, recientemente lanzado por la editorial ARQ, es el resultado del proyecto FONDART Nacional de Investigación –que lleva el mismo nombre- y que contó con un importante apoyo de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos PUC para su edición.
El equipo investigador está compuesto por los docentes de la Escuela de Arquitectura UC Hugo Mondragón (investigador responsable), Macarena Cortés, Umberto Bonomo y Pedro Alonso, quienes plasmaron sus interpretaciones, conforme a sus propuestas teóricas, y que reflexionan sobre el éxito que la arquitectura chilena contemporánea, ha tenido en el contexto internacional.
Las cuatro interpretaciones propuestas, se complementan con la explicación sobre la metodología utilizada por la investigación, realizada por las asistentes de la investigación: Shakti Fehuerhake (Arquitecta UC) y Thaise Gambarra (estudiante del Doctorador en Arquitectura y Estudios Urbanos UC).
Lanzamiento itinerante
El lanzamiento del libro se constituyó en el hito de cierre del proyecto, y se llevó a cabo en la Universidad San Sebastián de Concepción (convocado por el Director de Escuela, David Caralt y el docente Cristián Berríos); en la Universidad Católica del Norte de Antofagasta (convocado por el Director de la Escuela, Carlos Miranda y por Director del Magister en Arquitectura Claudio Galeno y); y en la Universidad Austral de Chile de Valdivia (convocado por el arquitecto Felipe Grallert y los docentes Andrés Horn y Carolina Ihle), durante el mes de noviembre recién pasado.
En cada una de las regiones se regalaron 100 ejemplares del libro, con masiva asistencia de arquitectos de los sectores público y privado, académicos y alumnos de las universidades involucradas, quienes pudieron conocer de primera fuente una revisión exhaustiva del equipo investigador de la arquitectura chilena desde el año 1992 hasta el 2014.
El libro cuenta, además, con aportes de ideas, reflexiones y proyectos de arquitectos de las tres regiones involucradas, plasmando la visión de las distintas realidades territoriales y formas distintas de asumir y ejercer la disciplina, con contextos únicos e irrepetibles.
“La arquitectura chilena reciente se ha vuelto compleja en sus relaciones, adquiriendo diversidad en sus expresiones. Quien piensa que su contribución se refiere únicamente a la materialización de un puñado de obras y proyectos, posiblemente se equivoca. El conjunto de su obra creativa e intelectual hoy parece alcanzar mayor consistencia. Reflexiones, críticas, debates, investigaciones, exhibiciones, publicaciones y curatorías han enriquecido de diferentes maneras esa producción”, señala el arquitecto Cristóbal Molina, Coordinador del Área de Arquitectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en el prólogo del libro, y agrega que “este libro debe ser visto como una contribución destacada al esfuerzo por entregar lecturas críticas a la arquitectura chilena reciente que permiten reflexionar sobre la manera de pensar, hacer y materializar la arquitectura y constatar en el ámbito de las ideas las contribuciones que resultan del ejercicio profesional de la disciplina”.
“Manifiestos”, de Hugo Mondragón; “Monomaterial”, de Pedro Alonso; “Refundación”, de Umberto Bonomo; y “Paisaje”, de Macarena Cortés, son los cuatro debates fundamentales que ofrece este libro, que se complementan con las aportes de los arquitectos Claudio Galeno-Ibaceta (UC del Norte); Cristián Berríos (Universidad del Bío Bío); y Felipe Grallert (Universidad Austral de Chile). Además cuenta con ilustracioones de Guillermo Rojas (Arquitecto UC).
El libro se encuentra disponible actualmente en Ediciones ARQ para todos quienes deseen conocer los resultado del proyecto y extender las interpretaciones que ha tenido esta disciplina en Chile.
La investigación “El discurso de la arquitectura chilena contemporánea, cuatro debates fundamentales”, propone una nueva interpretación de la arquitectura chilena contemporánea a partir del espacio discursivo que construyen las publicaciones de obras, proyectos y escritos de arquitectura desarrollados en Chile en las últimas dos décadas. El trabajo pretende situarse más allá de la contingencia de cada caso e intenta sobrepasar el carácter descriptivo que, por lo general, mantiene la difusión de tales obras.
El libro “El discurso de la arquitectura chilena contemporánea, cuatro debates fundamentales”, recientemente lanzado por la editorial ARQ, es el resultado del proyecto FONDART Nacional de Investigación –que lleva el mismo nombre- y que contó con un importante apoyo de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos PUC para su edición.
El equipo investigador está compuesto por los docentes de la Escuela de Arquitectura UC Hugo Mondragón (investigador responsable), Macarena Cortés, Umberto Bonomo y Pedro Alonso, quienes plasmaron sus interpretaciones, conforme a sus propuestas teóricas, y que reflexionan sobre el éxito que la arquitectura chilena contemporánea, ha tenido en el contexto internacional.
Las cuatro interpretaciones propuestas, se complementan con la explicación sobre la metodología utilizada por la investigación, realizada por las asistentes de la investigación: Shakti Fehuerhake (Arquitecta UC) y Thaise Gambarra (estudiante del Doctorador en Arquitectura y Estudios Urbanos UC).
Lanzamiento itinerante
El lanzamiento del libro se constituyó en el hito de cierre del proyecto, y se llevó a cabo en la Universidad San Sebastián de Concepción (convocado por el Director de Escuela, David Caralt y el docente Cristián Berríos); en la Universidad Católica del Norte de Antofagasta (convocado por el Director de la Escuela, Carlos Miranda y por Director del Magister en Arquitectura Claudio Galeno y); y en la Universidad Austral de Chile de Valdivia (convocado por el arquitecto Felipe Grallert y los docentes Andrés Horn y Carolina Ihle), durante el mes de noviembre recién pasado.
En cada una de las regiones se regalaron 100 ejemplares del libro, con masiva asistencia de arquitectos de los sectores público y privado, académicos y alumnos de las universidades involucradas, quienes pudieron conocer de primera fuente una revisión exhaustiva del equipo investigador de la arquitectura chilena desde el año 1992 hasta el 2014.
El libro cuenta, además, con aportes de ideas, reflexiones y proyectos de arquitectos de las tres regiones involucradas, plasmando la visión de las distintas realidades territoriales y formas distintas de asumir y ejercer la disciplina, con contextos únicos e irrepetibles.
“La arquitectura chilena reciente se ha vuelto compleja en sus relaciones, adquiriendo diversidad en sus expresiones. Quien piensa que su contribución se refiere únicamente a la materialización de un puñado de obras y proyectos, posiblemente se equivoca. El conjunto de su obra creativa e intelectual hoy parece alcanzar mayor consistencia. Reflexiones, críticas, debates, investigaciones, exhibiciones, publicaciones y curatorías han enriquecido de diferentes maneras esa producción”, señala el arquitecto Cristóbal Molina, Coordinador del Área de Arquitectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en el prólogo del libro, y agrega que “este libro debe ser visto como una contribución destacada al esfuerzo por entregar lecturas críticas a la arquitectura chilena reciente que permiten reflexionar sobre la manera de pensar, hacer y materializar la arquitectura y constatar en el ámbito de las ideas las contribuciones que resultan del ejercicio profesional de la disciplina”.
“Manifiestos”, de Hugo Mondragón; “Monomaterial”, de Pedro Alonso; “Refundación”, de Umberto Bonomo; y “Paisaje”, de Macarena Cortés, son los cuatro debates fundamentales que ofrece este libro, que se complementan con las aportes de los arquitectos Claudio Galeno-Ibaceta (UC del Norte); Cristián Berríos (Universidad del Bío Bío); y Felipe Grallert (Universidad Austral de Chile). Además cuenta con ilustracioones de Guillermo Rojas (Arquitecto UC).
El libro se encuentra disponible actualmente en Ediciones ARQ para todos quienes deseen conocer los resultado del proyecto y extender las interpretaciones que ha tenido esta disciplina en Chile.
13.10.17
FIIS, Charlas D-mentes, BARRIOS CON MEMORIA Y FUTURO, Centro Cultural Estación, viernes 13 de octubre.
FIIS, Festival Internacional de Innovación Social, Charlas D-mentes, Centro Cultural Estación, viernes 13 de octubre.
15:00 - 16:20
BARRIOS CON MEMORIA Y FUTURO
Speakers: Francisco Cooper, Pablo López, Claudio Galeno, Luis Echeverría
Modera: Nicole Rochette
Centro Cultural Estación Antofagasta
Inscripciones: http://fiis.org/charla _antofagasta/barrios-memoria-futuro/
3.9.17
La bella arquitectura que espera ser descubierta en Antofagasta
Vía El Mercurio de Antofagasta, 1º de agosto de 2017.
PATRIMONIO. ¿Qué pasaría si todos los cables del centro desaparecieran? Son muchos los edificios que, sin duda, volverían a la vida.
Por Jimena Herrera Montenegro
Imaginemos por un momento que todo el cableado que cruza a Antofagasta es soterrado, permitiendo observar en detalle las más bellas y antiguas construcciones de la ciudad.
Si tan sólo nos detenemos en el centro o el casco histórico y miramos con atención, nos daríamos cuenta que la historia habla a través de los edificios, y nos transporta a una época lejana.
Museo Regional (Casa Chile o Edificio de la Intervención Chilena)
Este viaje al pasado comienza con uno de los edificios más antiguos de Antofagasta: el Museo Regional, declarado monumento histórico y cuyo diseño fue encargado al arquitecto chileno Manuel Aldunate.
Según dice el arquitecto Claudio Galeno, ese edificio originalmente fue diseñado en Valparaíso, prefabricado y enviado a Mejillones, cuando aún no comenzaba la Guerra del Pacífico y, por ende, todo este territorio era boliviano.
"Cuando esto pasa a manos chilenas, es trasladado a Antofagasta, porque se quema la Aduana y se convierte en la nueva Aduana. Hoy corresponde al Museo", detalla.
Galeno explica que Antofagasta comenzó a poblarse en 1868. Es decir, el Museo -que es de 1867- tiene prácticamente la misma edad que la ciudad.
"Este edificio representa la tecnología de la época. El piso es de madera y cuenta con técnicas constructivas industrializadas que se aplicaron a muchos edificios del Siglo XIX", precisa.
Catedral de San José
La Catedral es otro de los edificios más relevantes en Antofagasta. Los archivos dan cuenta de que este espacio estuvo ocupado por una capilla que se incendió en 1906. Al año siguiente se inició la construcción del actual templo, finalizando las obras en 1917.
El edificio fue proyectado por los arquitectos Miguel Zamora, el francés Emile Doyer y Carlos Reyes Prieto.
"Es de estilo neo-gótico y coincide con la tendencia de arquitectura historicista de fines del Siglo XIX y principios del Siglo XX. Es una estructura de hierro rodeada de hormigón y muchos de sus elementos fueron traídos de Europa. Los vitrales se hicieron en Alemania y algunos elementos exteriores son de Barcelona", detalla
Cuartel de Bomberos
Según relata el arquitecto, en el diseño del Cuartel General de Bomberos estuvo involucrado un inmigrante italiano llamado Luigi Abd-el-Kader, quien se había formado en Milán.
"Es un edificio ecléctico, que mezcla muchos elementos ornamentales que podrían venir del Barroco, es una mezcla libre", detalla.
Además asegura que su construcción -realizada entre 1906 y 1914- tuvo un objetivo preventivo, en una época en que la mayor parte de las edificaciones de la ciudad eran de madera y se producían innumerables incendios.
"El edificio es previsor, se anticipa en dimensiones al desarrollo de la ciudad porque es enorme, con un torreón central y la parte inferior tiene una gran altura. Arriba están todas las oficinas administrativas. Fue uno de los primeros servicios públicos y anterior a eso estaba el Hospital El Salvador", precisa.
1904-1910
Galeno destaca que todos estos edificios aparecen en la misma época. En 1904 se firma el tratado con Bolivia y en 1910 se celebró el Centenario de la República de Chile, por lo cual la ciudad se embelleció.
"En ese periodo, cuando Bolivia asume oficialmente que Antofagasta es territorio chileno, y previo al Centenario de 1910, se produce una gran inversión pública de construcción urbana", dice.
Fue en ese contexto que además aparece la Intendencia Regional, los regalos de las colonias extranjeras (en la Plaza Colón y en la entrada al Cementerio General), y los edificios del puerto, como el de resguardo marítimo y la gobernación.
Hoteles
Galeno dice que además habían varios hoteles. El que ocupa hoy el Centro Cultural Estación era el Hotel Belmont, de la familia Luksic, y al lado estaba el Banco Mercantil Boliviano, que actualmente es el edificio de la PDI. Según el profesional, la arquitectura se reconoce de inmediato.
"Sus dos esquinas están rematadas por dos cúpulas metálicas que estilizan el conjunto. La construcción ecléctica tiene su fachada principal por calle Bolívar y sus fachadas laterales por calle Washington y el pasaje Abaroa".
El hotel Belmont fue inaugurado el año 1913 y está muy bien emplazado. Los pasajeros llegaban al puerto antiguo -ubicado en lo que hoy se conoce como la Poza Histórica- y al lado estaba la Aduana, actual Museo.
"En el pasaje Abaroa había mucho mercadillo y estaba el muelle de pasajeros. Entonces la gente desembarcada y en el eje, que todavía se puede apreciar al pararse entre los edificios de la antigua gobernación y resguardo, se ven estos edificios con unos torreones imponentes y sus tres pisos. Abajo estaba el bar de los ingleses y arriba el hotel", agrega.
La construcción de estas obras estuvo a cargo de la empresa británica, Sage & Co., que hicieron varios edificios eclécticos en Antofagasta.
Entre los años 20 y 30, el Hotel Belmont era uno de los mejores de la ciudad, junto al Hotel de Francia e Inglaterra, el Grand Hotel, el Hotel Londres (ubicado en Latorre con Prat y que se incendió), el Hotel Oriental y el Hotel Buenos Aires.
Casa de la Cultura (antigua Municipalidad)
Continuando el viaje en el tiempo, nos encontramos con la antigua municipalidad, la cual funcionaba en un inmueble que aún existe en la esquina de la Plaza Sotomayor (Matta con Uribe).
"Es un edificio grande, de madera, con un balcón. Está muy dividido abajo, hay shoperías, una galería comercial, arriba unas pensiones y un local de mini casinos", comenta Claudio Galeno.
La "nueva" municipalidad se construye entre el año 1912 y 1914 y actualmente es ocupada por la Casa de la Cultura.
El edificio fueemplazado [definido] través de un concurso, el cual ganó Luigi Abd-el-Kader, mientras que el diseño [la construcción] estuvo a cargo de Jaime Pedreny, quien construyó la Casa Giménez.
"Comienza su construcción, pero al Concejo Municipal no le gustó el diseño de la fachada. Entonces, aparece otro arquitecto italiano que trabajaba para el Ministerio de Obras Públicas, llamado Leonello Bottacci, y le piden a él que la rediseñe", comentó Galeno.
El experto explica que el edificio finalmente en su gran estructura es de Abd-el-Kader, pero en su fachada está diseñada por Bottacci.
"Es un edificio muy interesante por la envergadura y su altura. Además tiene un patio interior vertical con un clima fantástico, y por otro lado el Salón de Honor, que hasta hoy no se ha restaurado. Tenía además el cielo pintado con una pintura de Sixto Rojas", detalló.
Basílica
Bajando por Avenida Argentina, aparece la Basílica Corazón de María, con un estilo neo-renacentista. Según Galeno, además posee elementos del periodo Románico.
"La cubierta y la parte del fondo son una serie de domos que se van superponiendo. Tiene influencia de algunos proyectos que hizo Leonardo Da Vinci, arquitecto y artista italiano.
"La parte de atrás de la Basílica coincide perfectamente con los dibujos de Leonardo, y es curioso, porque además en el altar está tallada la Última Cena de Leonardo en mármol de Carrara, traído de Europa. Es un juego en el diseño", precisa.
Un poco más al sur, podemos encontrar numerosas casas que no son tan antiguas como parecen, ya que muchas corresponden a los denominados "falsos históricos".
La casa del Ferrocarril es una de ellas. Fue realizada con posterioridad a la época de las otras construcciones. "Allí Adriana Zuanic hizo un cortometraje, que se llama Non Plus Ultra", cuenta Galeno.
También está la casa Abaroa, de 1920, y el actual restorán Divinus, que pertenecía a un doctor. Esa era la zona residencial elegante, rodeada de quintas, áreas verdes y panaderías de los griegos.
Sin embargo, el sueño de eliminar los cables que hoy impiden apreciar la belleza de estas y otras edificaciones implica un esfuerzo económico importantes. Cifras de la municipalidad indican que soterrar el cableado de sólo una cuadra puede costar más de $150 millones, por lo que despejar todo el centro (20 manzanas) demandaría unos $12 mil millones. Se trata entonces de un sueño caro, pero no imposible.
La necesidad de dar valor al patrimonio
El arquitecto Emile Ugarte dice que falta una política para dar valor a esas construcciones que nacieron durante el ciclo dorado del salitre. "Hay todo un tema con el cableado además, porque se privatizaron las empresas y eso quedó en tierra de nadie. Hace falta fiscalización respecto a lo que significa el daño al paisaje. Las empresas de servicios ni siquiera se preocupan de sacar los cables que no se usan, porque nadie les cobra por eso. Creo que tenemos un patrimonio importante en el centro y debería formarse una corporación para salvaguardar ese patrimonio".
PATRIMONIO. ¿Qué pasaría si todos los cables del centro desaparecieran? Son muchos los edificios que, sin duda, volverían a la vida.
Por Jimena Herrera Montenegro
Imaginemos por un momento que todo el cableado que cruza a Antofagasta es soterrado, permitiendo observar en detalle las más bellas y antiguas construcciones de la ciudad.
Si tan sólo nos detenemos en el centro o el casco histórico y miramos con atención, nos daríamos cuenta que la historia habla a través de los edificios, y nos transporta a una época lejana.
Museo Regional (Casa Chile o Edificio de la Intervención Chilena)
Este viaje al pasado comienza con uno de los edificios más antiguos de Antofagasta: el Museo Regional, declarado monumento histórico y cuyo diseño fue encargado al arquitecto chileno Manuel Aldunate.
Según dice el arquitecto Claudio Galeno, ese edificio originalmente fue diseñado en Valparaíso, prefabricado y enviado a Mejillones, cuando aún no comenzaba la Guerra del Pacífico y, por ende, todo este territorio era boliviano.
"Cuando esto pasa a manos chilenas, es trasladado a Antofagasta, porque se quema la Aduana y se convierte en la nueva Aduana. Hoy corresponde al Museo", detalla.
Galeno explica que Antofagasta comenzó a poblarse en 1868. Es decir, el Museo -que es de 1867- tiene prácticamente la misma edad que la ciudad.
"Este edificio representa la tecnología de la época. El piso es de madera y cuenta con técnicas constructivas industrializadas que se aplicaron a muchos edificios del Siglo XIX", precisa.
Catedral de San José
La Catedral es otro de los edificios más relevantes en Antofagasta. Los archivos dan cuenta de que este espacio estuvo ocupado por una capilla que se incendió en 1906. Al año siguiente se inició la construcción del actual templo, finalizando las obras en 1917.
El edificio fue proyectado por los arquitectos Miguel Zamora, el francés Emile Doyer y Carlos Reyes Prieto.
"Es de estilo neo-gótico y coincide con la tendencia de arquitectura historicista de fines del Siglo XIX y principios del Siglo XX. Es una estructura de hierro rodeada de hormigón y muchos de sus elementos fueron traídos de Europa. Los vitrales se hicieron en Alemania y algunos elementos exteriores son de Barcelona", detalla
Cuartel de Bomberos
Según relata el arquitecto, en el diseño del Cuartel General de Bomberos estuvo involucrado un inmigrante italiano llamado Luigi Abd-el-Kader, quien se había formado en Milán.
"Es un edificio ecléctico, que mezcla muchos elementos ornamentales que podrían venir del Barroco, es una mezcla libre", detalla.
Además asegura que su construcción -realizada entre 1906 y 1914- tuvo un objetivo preventivo, en una época en que la mayor parte de las edificaciones de la ciudad eran de madera y se producían innumerables incendios.
"El edificio es previsor, se anticipa en dimensiones al desarrollo de la ciudad porque es enorme, con un torreón central y la parte inferior tiene una gran altura. Arriba están todas las oficinas administrativas. Fue uno de los primeros servicios públicos y anterior a eso estaba el Hospital El Salvador", precisa.
1904-1910
Galeno destaca que todos estos edificios aparecen en la misma época. En 1904 se firma el tratado con Bolivia y en 1910 se celebró el Centenario de la República de Chile, por lo cual la ciudad se embelleció.
"En ese periodo, cuando Bolivia asume oficialmente que Antofagasta es territorio chileno, y previo al Centenario de 1910, se produce una gran inversión pública de construcción urbana", dice.
Fue en ese contexto que además aparece la Intendencia Regional, los regalos de las colonias extranjeras (en la Plaza Colón y en la entrada al Cementerio General), y los edificios del puerto, como el de resguardo marítimo y la gobernación.
Hoteles
Galeno dice que además habían varios hoteles. El que ocupa hoy el Centro Cultural Estación era el Hotel Belmont, de la familia Luksic, y al lado estaba el Banco Mercantil Boliviano, que actualmente es el edificio de la PDI. Según el profesional, la arquitectura se reconoce de inmediato.
"Sus dos esquinas están rematadas por dos cúpulas metálicas que estilizan el conjunto. La construcción ecléctica tiene su fachada principal por calle Bolívar y sus fachadas laterales por calle Washington y el pasaje Abaroa".
El hotel Belmont fue inaugurado el año 1913 y está muy bien emplazado. Los pasajeros llegaban al puerto antiguo -ubicado en lo que hoy se conoce como la Poza Histórica- y al lado estaba la Aduana, actual Museo.
"En el pasaje Abaroa había mucho mercadillo y estaba el muelle de pasajeros. Entonces la gente desembarcada y en el eje, que todavía se puede apreciar al pararse entre los edificios de la antigua gobernación y resguardo, se ven estos edificios con unos torreones imponentes y sus tres pisos. Abajo estaba el bar de los ingleses y arriba el hotel", agrega.
La construcción de estas obras estuvo a cargo de la empresa británica, Sage & Co., que hicieron varios edificios eclécticos en Antofagasta.
Entre los años 20 y 30, el Hotel Belmont era uno de los mejores de la ciudad, junto al Hotel de Francia e Inglaterra, el Grand Hotel, el Hotel Londres (ubicado en Latorre con Prat y que se incendió), el Hotel Oriental y el Hotel Buenos Aires.
Casa de la Cultura (antigua Municipalidad)
Continuando el viaje en el tiempo, nos encontramos con la antigua municipalidad, la cual funcionaba en un inmueble que aún existe en la esquina de la Plaza Sotomayor (Matta con Uribe).
"Es un edificio grande, de madera, con un balcón. Está muy dividido abajo, hay shoperías, una galería comercial, arriba unas pensiones y un local de mini casinos", comenta Claudio Galeno.
La "nueva" municipalidad se construye entre el año 1912 y 1914 y actualmente es ocupada por la Casa de la Cultura.
El edificio fue
"Comienza su construcción, pero al Concejo Municipal no le gustó el diseño de la fachada. Entonces, aparece otro arquitecto italiano que trabajaba para el Ministerio de Obras Públicas, llamado Leonello Bottacci, y le piden a él que la rediseñe", comentó Galeno.
El experto explica que el edificio finalmente en su gran estructura es de Abd-el-Kader, pero en su fachada está diseñada por Bottacci.
"Es un edificio muy interesante por la envergadura y su altura. Además tiene un patio interior vertical con un clima fantástico, y por otro lado el Salón de Honor, que hasta hoy no se ha restaurado. Tenía además el cielo pintado con una pintura de Sixto Rojas", detalló.
Basílica
Bajando por Avenida Argentina, aparece la Basílica Corazón de María, con un estilo neo-renacentista. Según Galeno, además posee elementos del periodo Románico.
"La cubierta y la parte del fondo son una serie de domos que se van superponiendo. Tiene influencia de algunos proyectos que hizo Leonardo Da Vinci, arquitecto y artista italiano.
"La parte de atrás de la Basílica coincide perfectamente con los dibujos de Leonardo, y es curioso, porque además en el altar está tallada la Última Cena de Leonardo en mármol de Carrara, traído de Europa. Es un juego en el diseño", precisa.
Un poco más al sur, podemos encontrar numerosas casas que no son tan antiguas como parecen, ya que muchas corresponden a los denominados "falsos históricos".
La casa del Ferrocarril es una de ellas. Fue realizada con posterioridad a la época de las otras construcciones. "Allí Adriana Zuanic hizo un cortometraje, que se llama Non Plus Ultra", cuenta Galeno.
También está la casa Abaroa, de 1920, y el actual restorán Divinus, que pertenecía a un doctor. Esa era la zona residencial elegante, rodeada de quintas, áreas verdes y panaderías de los griegos.
Sin embargo, el sueño de eliminar los cables que hoy impiden apreciar la belleza de estas y otras edificaciones implica un esfuerzo económico importantes. Cifras de la municipalidad indican que soterrar el cableado de sólo una cuadra puede costar más de $150 millones, por lo que despejar todo el centro (20 manzanas) demandaría unos $12 mil millones. Se trata entonces de un sueño caro, pero no imposible.
La necesidad de dar valor al patrimonio
El arquitecto Emile Ugarte dice que falta una política para dar valor a esas construcciones que nacieron durante el ciclo dorado del salitre. "Hay todo un tema con el cableado además, porque se privatizaron las empresas y eso quedó en tierra de nadie. Hace falta fiscalización respecto a lo que significa el daño al paisaje. Las empresas de servicios ni siquiera se preocupan de sacar los cables que no se usan, porque nadie les cobra por eso. Creo que tenemos un patrimonio importante en el centro y debería formarse una corporación para salvaguardar ese patrimonio".
31.7.17
La noble cruzada para salvar los cines patrimoniales de la región de Antofagasta
Vía La Estrella de Antofagasta.
El circuito de cines -o "teatros"- vinculados a la era del auge de las mineras durante el siglo pasado, ahora tiene a uno de sus íconos, como lo es el Teatro Nacional de Antofagasta, con un incierto futuro y la lógica preocupación por ello.
Andre Pierre Malebrán Tapia
Antofagasta, María Elena, Pedro de Valdivia, Chuquicamata y Chacabuco, localidades que compartieron tempranamente la ilusión y magia del séptimo arte entre sus vecinos, quienes con nostalgia recuerdan su paso por estas inolvidables salas de cine regionales.
Son esos queridos y recordados puntos de la geografía nortina los que han podido ser redescubiertos en una investigación desarrollada por el destacado arquitecto argentino, doctor Marcelo Vizcaíno, quien en compañía del arquitecto y director del Programa de Magíster en Arquitectura de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica del Norte (UCN), doctor Claudio Galeno Ibaceta, recorrieron estos históricos edificios buscando reencontrarse con su historia.
Si bien en el caso de las salitreras y campamentos mineros los cines han sido declarados monumentos nacionales, existen otros que esperan ese merecido reconocimiento patrimonial, como el caso de la obra ubicada en calle Sucre, entre las calles Matta y Ossa de Antofagasta, que espera todavía hoy conocer cuál será su destino.
Resguardos
El doctor Vizcaíno recorrió las localidades que cuentan con cines emblemáticas que estuvieron vinculadas a la producción minera, "su existencia en los campamentos era tan importante como la de los hospitales...", adelanta el académico trasandino que llegó a la región gracias al estudio Fondart.
La mayoría fueron declarados monumentos históricos, como el de Chuquicamata, y si bien en la actualidad no están en uso, sí son resguardados en términos de su declaratoria.
El profesor de arquitectura en la UCN, Claudio Galeno, menciona que "es importante poder declarar lo que hay y protegerlo. Por ejemplo, el ex Cine Nacional de Antofagasta, que puede ser declarado monumento histórico...".
"El edificio de calle Sucre comenzó su construcción en 1930, finalizando en 1936. Este el último exponente de esta cultura en nuestra ciudad, donde en la década de 1920 hubo una industria cinematográfica con varias empresas haciendo películas, pero al llegar el sonido en los filmes con una tecnología más sofisticada, se modifica el formato coincidiendo con el cambio del cine mudo al sonoro, y la crisis del salitre", agrega.
Recintos
El proyecto que realiza Vizcaíno comenzó trabajando con los cines en Santiago junto a sus alumnos memoristas.
La iniciativa considera plantear una reflexión sobre cómo reciclar o reutilizar los recintos, atendiendo a otras realidades latinoamericanas en las que este tipo de inmuebles hoy preservan su estructura cumpliendo otras funciones sociales.
"El [cine] de Pedro de Valdivia se llamaba Metro, porque estaba vinculado a los demás teatros que tenía la Metro Goldwyn Mayer (de Hollywood) y distribuían así las películas que hacían por todo el mundo (...) entonces la importancia no es solo arquitectónica, sino también un valor en términos de la memoria", explica Galeno.
El trabajo considera un inventario con fichas de los distintos edificios. De esta forma se contará con un registro con información de los edificios donde funcionaron los cines, incluyendo en su contenido el material visual, fotografías, planimetría, fechas y arquitectos, entre otros detalles.
Se espera que en noviembre o diciembre de este año se realice una muestra nacional en la que se podrá apreciar el estado e historia de estas obras arquitectónicas, con la idea de que sea la misma comunidad la que se sume a esta noble causa que plantea poner sobre la mesa el tema de la protección y puesta en valor de ellos.
Obras
En voz del doctor en arquitectura de Antofagasta, los cines de María Elena y Pedro de Valdivia destacan con un estilo art decó, considerando que el de María Elena cuenta con una gran bóveda circular, mientras que el segundo mantiene un estilo más clásico. El de Chuquicamata es quizás uno de los más enfocados en la función de proyecciones cinematográficas (biógrafo), contando con un formato de varios niveles interiores y pendientes bien elevadas, siendo así el más razonado para el desarrollo de cine, sobre todo en comparación al resto que más bien cumplen con la finalidad de teatro.
El de Chacabuco, sorprende con un estilo colonial; mientras que en los de Antofagasta, el Nacional es un art decó con una escala considerablemente más urbana que los demás, y el Colón es el más compacto y racionalista, siendo al mismo tiempo uno de los más innovadores en términos de distribución espacial, y si bien podía usarse como teatro, también su principal razón era la del cinema.
"Este trabajo está en desarrollo ahora y se supone que va a terminar en diciembre (...) vamos haciendo este registro y su correspondiente valoración. La idea es trazar un poco las reglas del mundo del espectáculo cinematográfico que fue muy importante durante muchos años, pero sobre todo la posibilidad de ver cómo vamos a rescatar algunos que todavía están en pie (...) a medida que he realizado el estudio me voy dando cuenta que hay algunos que ya están recuperados y protegidos. Hay otros que siguen funcionando, aunque son los mínimos. Después hay otros que la misma comunidad está intentando proteger pero no tienen las armas para hacerlo, y en este sentido pienso que va a ser muy bueno este trabajo porque nos vamos a poder ayudar", concluye Vizcaíno sobre la misión final de este registro realizado por lo menos en nuestra región con la ayuda de Galeno, quien lleva además un largo tiempo enfocado en esta materia.
Ahora solo queda tratar de encontrar la forma de salvaguardar edificios como el de calle Sucre, ¿y sabe por qué? Porque no van a volver a construirlos.
El circuito de cines -o "teatros"- vinculados a la era del auge de las mineras durante el siglo pasado, ahora tiene a uno de sus íconos, como lo es el Teatro Nacional de Antofagasta, con un incierto futuro y la lógica preocupación por ello.
Andre Pierre Malebrán Tapia
Antofagasta, María Elena, Pedro de Valdivia, Chuquicamata y Chacabuco, localidades que compartieron tempranamente la ilusión y magia del séptimo arte entre sus vecinos, quienes con nostalgia recuerdan su paso por estas inolvidables salas de cine regionales.
Son esos queridos y recordados puntos de la geografía nortina los que han podido ser redescubiertos en una investigación desarrollada por el destacado arquitecto argentino, doctor Marcelo Vizcaíno, quien en compañía del arquitecto y director del Programa de Magíster en Arquitectura de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica del Norte (UCN), doctor Claudio Galeno Ibaceta, recorrieron estos históricos edificios buscando reencontrarse con su historia.
Si bien en el caso de las salitreras y campamentos mineros los cines han sido declarados monumentos nacionales, existen otros que esperan ese merecido reconocimiento patrimonial, como el caso de la obra ubicada en calle Sucre, entre las calles Matta y Ossa de Antofagasta, que espera todavía hoy conocer cuál será su destino.
Resguardos
El doctor Vizcaíno recorrió las localidades que cuentan con cines emblemáticas que estuvieron vinculadas a la producción minera, "su existencia en los campamentos era tan importante como la de los hospitales...", adelanta el académico trasandino que llegó a la región gracias al estudio Fondart.
La mayoría fueron declarados monumentos históricos, como el de Chuquicamata, y si bien en la actualidad no están en uso, sí son resguardados en términos de su declaratoria.
El profesor de arquitectura en la UCN, Claudio Galeno, menciona que "es importante poder declarar lo que hay y protegerlo. Por ejemplo, el ex Cine Nacional de Antofagasta, que puede ser declarado monumento histórico...".
"El edificio de calle Sucre comenzó su construcción en 1930, finalizando en 1936. Este el último exponente de esta cultura en nuestra ciudad, donde en la década de 1920 hubo una industria cinematográfica con varias empresas haciendo películas, pero al llegar el sonido en los filmes con una tecnología más sofisticada, se modifica el formato coincidiendo con el cambio del cine mudo al sonoro, y la crisis del salitre", agrega.
Recintos
El proyecto que realiza Vizcaíno comenzó trabajando con los cines en Santiago junto a sus alumnos memoristas.
La iniciativa considera plantear una reflexión sobre cómo reciclar o reutilizar los recintos, atendiendo a otras realidades latinoamericanas en las que este tipo de inmuebles hoy preservan su estructura cumpliendo otras funciones sociales.
"El [cine] de Pedro de Valdivia se llamaba Metro, porque estaba vinculado a los demás teatros que tenía la Metro Goldwyn Mayer (de Hollywood) y distribuían así las películas que hacían por todo el mundo (...) entonces la importancia no es solo arquitectónica, sino también un valor en términos de la memoria", explica Galeno.
El trabajo considera un inventario con fichas de los distintos edificios. De esta forma se contará con un registro con información de los edificios donde funcionaron los cines, incluyendo en su contenido el material visual, fotografías, planimetría, fechas y arquitectos, entre otros detalles.
Se espera que en noviembre o diciembre de este año se realice una muestra nacional en la que se podrá apreciar el estado e historia de estas obras arquitectónicas, con la idea de que sea la misma comunidad la que se sume a esta noble causa que plantea poner sobre la mesa el tema de la protección y puesta en valor de ellos.
Obras
En voz del doctor en arquitectura de Antofagasta, los cines de María Elena y Pedro de Valdivia destacan con un estilo art decó, considerando que el de María Elena cuenta con una gran bóveda circular, mientras que el segundo mantiene un estilo más clásico. El de Chuquicamata es quizás uno de los más enfocados en la función de proyecciones cinematográficas (biógrafo), contando con un formato de varios niveles interiores y pendientes bien elevadas, siendo así el más razonado para el desarrollo de cine, sobre todo en comparación al resto que más bien cumplen con la finalidad de teatro.
El de Chacabuco, sorprende con un estilo colonial; mientras que en los de Antofagasta, el Nacional es un art decó con una escala considerablemente más urbana que los demás, y el Colón es el más compacto y racionalista, siendo al mismo tiempo uno de los más innovadores en términos de distribución espacial, y si bien podía usarse como teatro, también su principal razón era la del cinema.
"Este trabajo está en desarrollo ahora y se supone que va a terminar en diciembre (...) vamos haciendo este registro y su correspondiente valoración. La idea es trazar un poco las reglas del mundo del espectáculo cinematográfico que fue muy importante durante muchos años, pero sobre todo la posibilidad de ver cómo vamos a rescatar algunos que todavía están en pie (...) a medida que he realizado el estudio me voy dando cuenta que hay algunos que ya están recuperados y protegidos. Hay otros que siguen funcionando, aunque son los mínimos. Después hay otros que la misma comunidad está intentando proteger pero no tienen las armas para hacerlo, y en este sentido pienso que va a ser muy bueno este trabajo porque nos vamos a poder ayudar", concluye Vizcaíno sobre la misión final de este registro realizado por lo menos en nuestra región con la ayuda de Galeno, quien lleva además un largo tiempo enfocado en esta materia.
Ahora solo queda tratar de encontrar la forma de salvaguardar edificios como el de calle Sucre, ¿y sabe por qué? Porque no van a volver a construirlos.
29.7.17
Tradicional Casa Giménez vuelve a lucir su hermosa arquitectura
Vía El Mercurio de Antofagasta.
PROYECTO. Cables que ocultaban su fachada fueron retirados, revelando belleza del edificio.
Por Jimena Herrera M.
Alguna vez su dueño afirmó: "Tendrá que caerse toda la ciudad antes que se derrumbe mi casa", refiriéndose a la conocida Casa Giménez, ubicada justo en la esquina de Baquedano y Matta.
Esta construcción situada en el corazón comercial de Antofagasta, durante años ha formado parte del paisaje urbano de la ciudad, sin embargo, difícilmente podía ser observada en toda su magnitud debido a la maraña de cables que cruzaba su fachada. Sin embargo, los cables ya desaparecieron (fueron retirados esta semana) y hoy la construcción luce como antaño su hermosa arquitectura neo-mudéjar.
Sin duda un logro que pone nuevamente en valor esta construcción, que según documentos históricos, perteneció a la familia de un comerciante español de la época, llamado Ismael Giménez.
Historia
Según explicó el secretario docente de la Escuela de Arquitectura de la UCN, Claudio Galeno, en el año 1918 la familia Giménez viajó a Sevilla (España) y quedaron fascinados por la arquitectura de estilo neo-mudéjar que desarrollaba José Espiau Muñoz. Entonces deciden encargarle un diseño para su edificio en Antofagasta.
Las obras fueron ejecutadas finalmente entre 1923 y 1924 por el arquitecto catalán residente en Antofagasta, Jaime Pedreny Gassó.
"El mito cuenta que el diseño es una copia exacta del edificio en Sevilla, lo que no es cierto. La construcción está basada en el edificio 'Ciudad de Londres' y son parecidos, pero éste tiene otra escala, otras dimensiones, y está en otra situación urbana. La Casa Giménez tiene mayores dimensiones, es más alta. Podríamos decir que es la versión robustecida", detalló el académico.
Pionera
En el libro "La Historia de la Construcción en Antofagasta... la primera piedra", de la Facultad de Ciencias de Ingeniería y Construcción de la UCN, se señala que la Casa Giménez fue una obra pionera en la ciudad.
"El edificio integró muchos murales en sus terminaciones, pinturas que fueron realizadas por el artista iquiqueño Sixto Rojas Acuña", se indica.
Galeno dice que el edificio contó con un ascensor marca Schindler (el primero que existió en la ciudad) y materiales importados. Por ejemplo, el cemento fue traído de Suecia y los azulejos de Sevilla.
"La estructura es metálica. Si uno ve una foto de la construcción, se puede apreciar un esqueleto de metal recubierto de hormigón. Era el edifico más alto de la ciudad en ese momento, además que quedaba en una parte alta y sobresalía", dijo el arquitecto.
Además cuenta que tiene seis pisos, incluida la terraza con sus torreones.
"Los torreones son pequeñas torres, volúmenes que sobresalen de la fachada. Dos por calle Baquedano y uno por calle Matta. Sobresalen y arriba terminan como en una especie de techo. La primera planta en realidad son tiendas, y hay tres. El centro de todo el edificio tiene un lucernario (tragaluz), que también están en la terraza, y es vacío al centro. Tiene un espacio vertical que comunica a todas las plantas", detalla.
Poner en valor el patrimonio arquitectónico de nuestra ciudad y rescatarlo, también habla de la identidad local, opina el concejal y sociólogo antofagastino Camilo Kong, quien investiga todo lo referente a este patrimonio.
Según manifiesta, la protección de espacios como la Casa Giménez es algo que se debe fortalecer, fomentar, investigar e ir definiendo.
"Tenemos muchos edificios, manifestaciones no solamente materiales, sino también inmateriales, que forman parte de nuestro patrimonio, y es lo que nos representa, caracteriza y distingue", indicó.
Kong dijo que en el contexto de la globalización, que implica "pérdida de esa identidad", la conservación de estos espacios no sólo es una necesidad, sino que además "es un asunto que puede generar actividad laboral y económica".
$1,5 millones le habría costado a Ismael Giménez construir esta enorme
1924 año casa, que aún no es declarada Monumento Histórico Nacional y que se alza en el núcleo comercial de Antofagasta.
6 pisos tiene el inmueble en que se inaugura la tienda. Los clientes deseaban conocer las telas de importación, tejidos, calzados, sombreros y sedas. El hito marcó el inicio de la época de los "Almacenes Giménez".
Entrevista a Claudio Galeno, secretario docente de la Escuela de Arquitectura UCN.
La Casa Giménez nace en una época en donde la ciudad estaba llena de negocios extranjeros. Era una vida curiosa: mucha gente hablando distintos idiomas y viviendo en el desierto más árido del mundo. Claudio Galeno, director del magíster de la Escuela de Arquitectura, doctor y especialista en teoría e historia
de la arquitectura, contó cómo surgió esta bella época. ¿La ubicación de la casa Girnénez tuvo algún significado?
-Siempre Prat y Matta fueron calles netamente comerciales y además estaban vinculadas a las familias que vivían arriba y tenían sus negocios abajo (de los edificios). Calle Matta, era de actividad social, una calle donde se desarrolló una especie de Belle Époque, siempre se asocia a los lugares de más dinero y gente bien vestida, de principios del Siglo XX. En Baquedano había varios hoteles donde la gente se reunía y hacían fiestas.
Si uno sigue buscando, encontrará un montón de estos edificios eclécticos que tienen locales comerciales abajo y arriba vivían las familias. Además justo ahora que están sacando los cables, aparecieron
un montón de estas casas.
¿Qué es el estilo neo-mudéjar?
-Lo que hace es recuperar esta arquitectura que es herencia de los moros. España fue invadida en una época
por ellos y estuvieron por mucho tiempo en la zona de la península Ibérica. Los moros que se tomaron esa zona de Sevilla dejaron su arquitectura. Por ejemplo, la Catedral de Córdoba. Luego, cuando los españoles recuperaron sus antiguas tierras y los expulsaron, estas obras se convierten en catedrales e iglesias.
Y luego, a principios del Siglo XX, se reconoce este estilo, que es parte de la historia de Sevilla.
¿Hay alguna construcción que tenga el mismo estilo que la Casa Giménez?
-Hay otra, pero es una casa más pequeña que también está hecha en este estilo en el Paseo Prat. Hay una zapateria en el piso de abajo, está entre el edificio de Ripley y la tienda Vaticano. Se nota en el segundo piso que tiene como arcos mudéjar en la fachada. Donde hay otra construcción muy buena de este tipo es en
Iquique, es el Centro Español de Iquique. También es un edificio estilo neo-mudéjar con murales en el interior, muy decorado, pero no es tan parecido a éste. Este estilo neo-mudéjar adquirió cierto protagonismo en Sevilla, por algunos arquitectos que lo pusieron de moda, como el que hizo la Casa Giménez. En paralelo, aquí en Chile, también se estaba haciendo neo-mudéjar, pero menos moderno. Es más limpio el estilo
de los sevillanos y acá era un poco más recargado.
PROYECTO. Cables que ocultaban su fachada fueron retirados, revelando belleza del edificio.
Por Jimena Herrera M.
Alguna vez su dueño afirmó: "Tendrá que caerse toda la ciudad antes que se derrumbe mi casa", refiriéndose a la conocida Casa Giménez, ubicada justo en la esquina de Baquedano y Matta.
Esta construcción situada en el corazón comercial de Antofagasta, durante años ha formado parte del paisaje urbano de la ciudad, sin embargo, difícilmente podía ser observada en toda su magnitud debido a la maraña de cables que cruzaba su fachada. Sin embargo, los cables ya desaparecieron (fueron retirados esta semana) y hoy la construcción luce como antaño su hermosa arquitectura neo-mudéjar.
Sin duda un logro que pone nuevamente en valor esta construcción, que según documentos históricos, perteneció a la familia de un comerciante español de la época, llamado Ismael Giménez.
Historia
Según explicó el secretario docente de la Escuela de Arquitectura de la UCN, Claudio Galeno, en el año 1918 la familia Giménez viajó a Sevilla (España) y quedaron fascinados por la arquitectura de estilo neo-mudéjar que desarrollaba José Espiau Muñoz. Entonces deciden encargarle un diseño para su edificio en Antofagasta.
Las obras fueron ejecutadas finalmente entre 1923 y 1924 por el arquitecto catalán residente en Antofagasta, Jaime Pedreny Gassó.
"El mito cuenta que el diseño es una copia exacta del edificio en Sevilla, lo que no es cierto. La construcción está basada en el edificio 'Ciudad de Londres' y son parecidos, pero éste tiene otra escala, otras dimensiones, y está en otra situación urbana. La Casa Giménez tiene mayores dimensiones, es más alta. Podríamos decir que es la versión robustecida", detalló el académico.
Pionera
En el libro "La Historia de la Construcción en Antofagasta... la primera piedra", de la Facultad de Ciencias de Ingeniería y Construcción de la UCN, se señala que la Casa Giménez fue una obra pionera en la ciudad.
"El edificio integró muchos murales en sus terminaciones, pinturas que fueron realizadas por el artista iquiqueño Sixto Rojas Acuña", se indica.
Galeno dice que el edificio contó con un ascensor marca Schindler (el primero que existió en la ciudad) y materiales importados. Por ejemplo, el cemento fue traído de Suecia y los azulejos de Sevilla.
"La estructura es metálica. Si uno ve una foto de la construcción, se puede apreciar un esqueleto de metal recubierto de hormigón. Era el edifico más alto de la ciudad en ese momento, además que quedaba en una parte alta y sobresalía", dijo el arquitecto.
Además cuenta que tiene seis pisos, incluida la terraza con sus torreones.
"Los torreones son pequeñas torres, volúmenes que sobresalen de la fachada. Dos por calle Baquedano y uno por calle Matta. Sobresalen y arriba terminan como en una especie de techo. La primera planta en realidad son tiendas, y hay tres. El centro de todo el edificio tiene un lucernario (tragaluz), que también están en la terraza, y es vacío al centro. Tiene un espacio vertical que comunica a todas las plantas", detalla.
Poner en valor el patrimonio arquitectónico de nuestra ciudad y rescatarlo, también habla de la identidad local, opina el concejal y sociólogo antofagastino Camilo Kong, quien investiga todo lo referente a este patrimonio.
Según manifiesta, la protección de espacios como la Casa Giménez es algo que se debe fortalecer, fomentar, investigar e ir definiendo.
"Tenemos muchos edificios, manifestaciones no solamente materiales, sino también inmateriales, que forman parte de nuestro patrimonio, y es lo que nos representa, caracteriza y distingue", indicó.
Kong dijo que en el contexto de la globalización, que implica "pérdida de esa identidad", la conservación de estos espacios no sólo es una necesidad, sino que además "es un asunto que puede generar actividad laboral y económica".
$1,5 millones le habría costado a Ismael Giménez construir esta enorme
1924 año casa, que aún no es declarada Monumento Histórico Nacional y que se alza en el núcleo comercial de Antofagasta.
6 pisos tiene el inmueble en que se inaugura la tienda. Los clientes deseaban conocer las telas de importación, tejidos, calzados, sombreros y sedas. El hito marcó el inicio de la época de los "Almacenes Giménez".
Entrevista a Claudio Galeno, secretario docente de la Escuela de Arquitectura UCN.
La Casa Giménez nace en una época en donde la ciudad estaba llena de negocios extranjeros. Era una vida curiosa: mucha gente hablando distintos idiomas y viviendo en el desierto más árido del mundo. Claudio Galeno, director del magíster de la Escuela de Arquitectura, doctor y especialista en teoría e historia
de la arquitectura, contó cómo surgió esta bella época. ¿La ubicación de la casa Girnénez tuvo algún significado?
-Siempre Prat y Matta fueron calles netamente comerciales y además estaban vinculadas a las familias que vivían arriba y tenían sus negocios abajo (de los edificios). Calle Matta, era de actividad social, una calle donde se desarrolló una especie de Belle Époque, siempre se asocia a los lugares de más dinero y gente bien vestida, de principios del Siglo XX. En Baquedano había varios hoteles donde la gente se reunía y hacían fiestas.
Si uno sigue buscando, encontrará un montón de estos edificios eclécticos que tienen locales comerciales abajo y arriba vivían las familias. Además justo ahora que están sacando los cables, aparecieron
un montón de estas casas.
¿Qué es el estilo neo-mudéjar?
-Lo que hace es recuperar esta arquitectura que es herencia de los moros. España fue invadida en una época
por ellos y estuvieron por mucho tiempo en la zona de la península Ibérica. Los moros que se tomaron esa zona de Sevilla dejaron su arquitectura. Por ejemplo, la Catedral de Córdoba. Luego, cuando los españoles recuperaron sus antiguas tierras y los expulsaron, estas obras se convierten en catedrales e iglesias.
Y luego, a principios del Siglo XX, se reconoce este estilo, que es parte de la historia de Sevilla.
¿Hay alguna construcción que tenga el mismo estilo que la Casa Giménez?
-Hay otra, pero es una casa más pequeña que también está hecha en este estilo en el Paseo Prat. Hay una zapateria en el piso de abajo, está entre el edificio de Ripley y la tienda Vaticano. Se nota en el segundo piso que tiene como arcos mudéjar en la fachada. Donde hay otra construcción muy buena de este tipo es en
Iquique, es el Centro Español de Iquique. También es un edificio estilo neo-mudéjar con murales en el interior, muy decorado, pero no es tan parecido a éste. Este estilo neo-mudéjar adquirió cierto protagonismo en Sevilla, por algunos arquitectos que lo pusieron de moda, como el que hizo la Casa Giménez. En paralelo, aquí en Chile, también se estaba haciendo neo-mudéjar, pero menos moderno. Es más limpio el estilo
de los sevillanos y acá era un poco más recargado.
26.5.17
Conversatorio: Conservando y preservando el patrimonio regional, Alarcón, Barrios y Galeno. Biblioteca Regional de Antofagasta, viernes 26 de mayo de 2017
Conversatorio: Conservando y preservando el patrimonio regional, viernes 26 de mayo de 2017, 18:30 horas, Auditorio Biblioteca Regional de Antofagasta, abierta al público.
Participan: María Delia Alarcón, Consejo de Monumentos Nacionales Región de Antofagasta
Daniela Barrios, Presidenta Agrupación AntofaPatrimonial
Claudio Galeno, Secretario Académico, Escuela de Arquitectura, Universidad Católica del Norte
21.11.16
Una crítica al nuevo mall y edificios del sector sur de Antofagasta
Vía El Mercurio de Antofagasta, 17 de octubre de 2016.
Rápido avance de obras de nuevo mall
Han transcurrido casi cuatro meses desde que se hiciera el anuncio oficial de la construcción de un nuevo centro comercial en el sector sur de Antofagasta, y las obras del mall "Parque Angamos" ya se encuentran en plena etapa de ejecución.
El proyecto pertenece a la firma inmobiliaria de Parque Arauco y presenta un considerable avance en lo que constituye la primera etapa de cimentación (remoción de tierra y disposición de los pilares), cuyos trabajos comenzaron a mediados de agosto.
La firma, que previamente había obtenido el visto bueno para la construcción del edificio, ya inició los trabajos de demarcación del espacio, descapote y nivelación del terreno, todo esto ante la incertidumbre de algunos vecinos, quienes no estaban enterados que la nueva construcción correspondía a un centro comercial.
Se estima que las faenas de esta primera etapa se extenderán hasta finales de este mes. Posteriormente se iniciará el proceso de levantamiento de la estructura.
"En este sector se están concretando grandes proyectos inmobiliarios, los cuales en su mayoría son habitacionales. Por eso nadie supo qué se iba a levantar en este lugar, pocos sabían que aquí iba a estar el nuevo mall", explica Camila Araus, vecina del sector.
Dimensiones
El nuevo espacio comercial será inaugurado en 2018 y contará con 11 mil metros cuadrados de áreas arrendables.
Además incorporará dentro de sus instalaciones un supermercado Jumbo.
"Este espacio estará emplazado en la zona sur de Antofagasta, uno de los sectores de mayores ingresos de la ciudad y que se encuentra en pleno desarrollo inmobiliario. Con este proyecto, sus habitantes contarán con una nueva propuesta comercial que viene a suplir la incompleta oferta disponible. Ya no será necesario que se trasladen al centro de la ciudad para hacer sus compras", explica Andrés Torrealba, gerente general División Chile Parque Arauco S.A.
Tiendas
El mall estará ubicado entre la intersección de calle Angamos y Av. Cerro Paranal, en diagonal con el colegio Chañares.
Tendrá una superficie de 27.000 metros cuadrados. Dentro del espacio comercial (que ocupará 11.000 metros cuadrados) existirán 45 tiendas y 320 estacionamientos.
Desde el punto de vista arquitectónico, el centro comercial será un proyecto abierto e integrado al entorno y de amplios espacios.
El mall "Parque Angamos" estará ubicado dentro del perímetro que ocupará el nuevo polo inmobiliario que desarrolla la constructora Pocuro.
Dicha firma espera construir en el área sur de Antofagasta un espacio urbano con énfasis en el uso residencial, con infraestructura para hotelería, comercio y oficinas.
Aporte
Para el arquitecto y académico de la Universidad Católica del Norte (UCN), Claudio Galeno, si bien el próximo centro comercial ayudará a mejorar el entorno, el lugar sólo contribuirá a concretar los espacios urbanos que cada vez se apartan del modelo clásico de una ciudad.
"Ese sector de por sí ya está bastante dominado por edificios de altura con jardines y condominios cerrados. Esto genera una especie de anti-ciudad', donde la gente vive encerrada, donde los espacios públicos son muy poco ocupados por las personas. Viven casi asilados", dice el experto.
Por último, el académico de la UCN comentó que el nuevo centro comercial podría haber entregado más al sector, aprovechado la instancia de que en la zona no haya presencia formal de comercio.
Rápido avance de obras de nuevo mall
Han transcurrido casi cuatro meses desde que se hiciera el anuncio oficial de la construcción de un nuevo centro comercial en el sector sur de Antofagasta, y las obras del mall "Parque Angamos" ya se encuentran en plena etapa de ejecución.
El proyecto pertenece a la firma inmobiliaria de Parque Arauco y presenta un considerable avance en lo que constituye la primera etapa de cimentación (remoción de tierra y disposición de los pilares), cuyos trabajos comenzaron a mediados de agosto.
La firma, que previamente había obtenido el visto bueno para la construcción del edificio, ya inició los trabajos de demarcación del espacio, descapote y nivelación del terreno, todo esto ante la incertidumbre de algunos vecinos, quienes no estaban enterados que la nueva construcción correspondía a un centro comercial.
Se estima que las faenas de esta primera etapa se extenderán hasta finales de este mes. Posteriormente se iniciará el proceso de levantamiento de la estructura.
"En este sector se están concretando grandes proyectos inmobiliarios, los cuales en su mayoría son habitacionales. Por eso nadie supo qué se iba a levantar en este lugar, pocos sabían que aquí iba a estar el nuevo mall", explica Camila Araus, vecina del sector.
Dimensiones
El nuevo espacio comercial será inaugurado en 2018 y contará con 11 mil metros cuadrados de áreas arrendables.
Además incorporará dentro de sus instalaciones un supermercado Jumbo.
"Este espacio estará emplazado en la zona sur de Antofagasta, uno de los sectores de mayores ingresos de la ciudad y que se encuentra en pleno desarrollo inmobiliario. Con este proyecto, sus habitantes contarán con una nueva propuesta comercial que viene a suplir la incompleta oferta disponible. Ya no será necesario que se trasladen al centro de la ciudad para hacer sus compras", explica Andrés Torrealba, gerente general División Chile Parque Arauco S.A.
Tiendas
El mall estará ubicado entre la intersección de calle Angamos y Av. Cerro Paranal, en diagonal con el colegio Chañares.
Tendrá una superficie de 27.000 metros cuadrados. Dentro del espacio comercial (que ocupará 11.000 metros cuadrados) existirán 45 tiendas y 320 estacionamientos.
Desde el punto de vista arquitectónico, el centro comercial será un proyecto abierto e integrado al entorno y de amplios espacios.
El mall "Parque Angamos" estará ubicado dentro del perímetro que ocupará el nuevo polo inmobiliario que desarrolla la constructora Pocuro.
Dicha firma espera construir en el área sur de Antofagasta un espacio urbano con énfasis en el uso residencial, con infraestructura para hotelería, comercio y oficinas.
Aporte
Para el arquitecto y académico de la Universidad Católica del Norte (UCN), Claudio Galeno, si bien el próximo centro comercial ayudará a mejorar el entorno, el lugar sólo contribuirá a concretar los espacios urbanos que cada vez se apartan del modelo clásico de una ciudad.
"Ese sector de por sí ya está bastante dominado por edificios de altura con jardines y condominios cerrados. Esto genera una especie de anti-ciudad', donde la gente vive encerrada, donde los espacios públicos son muy poco ocupados por las personas. Viven casi asilados", dice el experto.
Por último, el académico de la UCN comentó que el nuevo centro comercial podría haber entregado más al sector, aprovechado la instancia de que en la zona no haya presencia formal de comercio.
20.9.16
Jornada "150 años del poblamiento de Antofagasta", martes 25 oct. 2016, Universidad Católica del Norte
La Universidad Católica del Norte está organizando una jornada para celebrar los 150 años del poblamiento de Antofagasta, ocurrido en 1866. El evento está siendo coordinado por el Dr. José Antonio González, Dr. Marcelo Lufin y Dr. Claudio Galeno-Ibaceta. El evento que durará todo un día, se realizará en martes 25 de octubre de 2016. Tendrá cuatro sesiones temáticas, donde expondrán académicos de la región e invitados de otras partes del país, que tocarán desde temas histórico-urbanos a económicos.
Algunas notas de prensa informan de la jornada.
17 de septiembre.
Vía El Diario de Antofagasta:
Organizan jornada académica “A 150 años del poblamiento de Antofagasta”
Iniciativa del Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Universidad Católica del Norte, reunirá a especialistas nacionales de humanidades y de las ciencias sociales y jurídicas.
Con ocasión de celebrarse 150 años de la firma del Tratado entre Chile y Bolivia de 1866, y coincidir esta fecha con la decisión de arribar Juan López a Peña Blanca, La Chimba, para dar inicio al poblamiento de la futura ciudad de Antofagasta, el Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica del Norte (UCN) organizará una jornada académica abierta a la comunidad para abordar estas temáticas.
La actividad, que tendrá lugar el24 y 25 de octubre en el auditorio Andrés Sabella de la Casa Central de la UCN, reunirá a especialistas nacionales de las distintas disciplinas de las humanidades, de las ciencias sociales y jurídicas, que tendrá como horizonte aportar desde la universidad a toda la comunidad regional, al conocimiento de cómo se ha construido socialmente el territorio y la principal ciudad del desierto de Atacama.
El organismo universitario considera importante resaltar los esfuerzos chilenos, no solo para poblar la costa de la bahía San Jorge, sino proseguir hacia su interior el asentamiento demográfico para la explotación del salitre y de la plata.
ATACAMA
El académico e historiador de la UCN, Dr. José Antonio González, informó que conjuntamente con esta proeza de habitar el desierto de Atacama, se ha considerado relevante dar cuenta del interés que tuvo Chile por reconocer el desierto desde su perspectiva tanto científica como de los recursos naturales, desde la memorable expedición de Rodulfo A. Philippi entre los años 1853-1854 y seguido por distintos hombres de ciencias como Pissis, Bertrand, Vidal Gormaz, hasta llegar a Francisco San Román en la década de 1880, que aportó importantes antecedentes para develar el páramo y establecer su toponimia.
En este contexto, dijo que “nos interesa visualizar el desarrollo de la ciudad de Antofagasta, aproximarnos hacia el espacio del desierto para comprender de qué manera la ciencia ha contribuido para hacer más habitables sus contornos y, finalmente, señalar el ‘estado de cuestión’ que existe en las relaciones entre Chile y Bolivia, desde 1866, el hito primordial del Tratado de 1904 y las desinteligencias que han sobrevenido en el Siglo XX”, manifestó el historiador nortino.
PROGRAMA
Agregó que esta actividad permite conjugar las opciones más telúricas de este espacio, como son la “chilenidad” inicial de exploración y habitar el desierto, de “nortinidad” como se ha conjugado el terruño en perspectiva de regionalismo y de “americanidad”, por el sentido de expresarse en Antofagasta la apertura rotunda hacia la fraternidad de América Latina.
La comisión organizadora está compuesta por los doctores José Antonio González Pizarro (jagonzal@ucn.cl), Marcelo Lufín Varas (mlufin@ucn.cl) y Claudio Galeno Ibaceta (cgaleno@ucn.cl).
El programa de la jornada consideratres [cuatro] mesas de estudios. Mesa 1: Historia urbana y patrimonio del hinterland [Poblamiento y desarrollo urbano]; Mesa 2: La Economía, Ciencia y Territorio Regional; y Mesa 3: Relaciones Internacionales en el desierto de Atacama y su eco en la nación [Patrimonio y memoria]; [y Mesa 4: Relaciones internacionales].
20 de Septiembre de 2016
Vía El Mercurio de Antofagasta.
UCN realiza jornada "A 150 años del poblamiento de Antofagasta"
Con ocasión de celebrarse 150 años de la firma del Tratado entre Chile y Bolivia de 1866, el Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica del Norte (UCN) organizará una jornada académica abierta a la comunidad para abordar estas temáticas. La iniciativa será el24 y 25 de octubre en el auditorio Andrés Sabella. En ella, se reunirán a especialistas nacionales de las distintas disciplinas de las humanidades, de las ciencias sociales y jurídicas a fin de entregar conocimientos respecto al tema.
Algunas notas de prensa informan de la jornada.
17 de septiembre.
Vía El Diario de Antofagasta:
Organizan jornada académica “A 150 años del poblamiento de Antofagasta”
Iniciativa del Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Universidad Católica del Norte, reunirá a especialistas nacionales de humanidades y de las ciencias sociales y jurídicas.
Con ocasión de celebrarse 150 años de la firma del Tratado entre Chile y Bolivia de 1866, y coincidir esta fecha con la decisión de arribar Juan López a Peña Blanca, La Chimba, para dar inicio al poblamiento de la futura ciudad de Antofagasta, el Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica del Norte (UCN) organizará una jornada académica abierta a la comunidad para abordar estas temáticas.
La actividad, que tendrá lugar el
El organismo universitario considera importante resaltar los esfuerzos chilenos, no solo para poblar la costa de la bahía San Jorge, sino proseguir hacia su interior el asentamiento demográfico para la explotación del salitre y de la plata.
ATACAMA
El académico e historiador de la UCN, Dr. José Antonio González, informó que conjuntamente con esta proeza de habitar el desierto de Atacama, se ha considerado relevante dar cuenta del interés que tuvo Chile por reconocer el desierto desde su perspectiva tanto científica como de los recursos naturales, desde la memorable expedición de Rodulfo A. Philippi entre los años 1853-1854 y seguido por distintos hombres de ciencias como Pissis, Bertrand, Vidal Gormaz, hasta llegar a Francisco San Román en la década de 1880, que aportó importantes antecedentes para develar el páramo y establecer su toponimia.
En este contexto, dijo que “nos interesa visualizar el desarrollo de la ciudad de Antofagasta, aproximarnos hacia el espacio del desierto para comprender de qué manera la ciencia ha contribuido para hacer más habitables sus contornos y, finalmente, señalar el ‘estado de cuestión’ que existe en las relaciones entre Chile y Bolivia, desde 1866, el hito primordial del Tratado de 1904 y las desinteligencias que han sobrevenido en el Siglo XX”, manifestó el historiador nortino.
PROGRAMA
Agregó que esta actividad permite conjugar las opciones más telúricas de este espacio, como son la “chilenidad” inicial de exploración y habitar el desierto, de “nortinidad” como se ha conjugado el terruño en perspectiva de regionalismo y de “americanidad”, por el sentido de expresarse en Antofagasta la apertura rotunda hacia la fraternidad de América Latina.
La comisión organizadora está compuesta por los doctores José Antonio González Pizarro (jagonzal@ucn.cl), Marcelo Lufín Varas (mlufin@ucn.cl) y Claudio Galeno Ibaceta (cgaleno@ucn.cl).
El programa de la jornada considera
20 de Septiembre de 2016
Vía El Mercurio de Antofagasta.
UCN realiza jornada "A 150 años del poblamiento de Antofagasta"
Con ocasión de celebrarse 150 años de la firma del Tratado entre Chile y Bolivia de 1866, el Centro de Estudios Histórico-Jurídicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica del Norte (UCN) organizará una jornada académica abierta a la comunidad para abordar estas temáticas. La iniciativa será el
23.7.16
Los misterios y curiosidades que oculta el histórico Parque Brasil. Por Cristian Castro.
Vía La Estrella de Antofagasta.
Sobre el proyecto de remodelación se pueden ver estas notas, que datan por lo menos del año 2011, ¿quien asegura que ahora sí se realizará? ¿Las elecciones municipales?:
El Mercurio de Antofagasta, 21 de abril de 2011
Falencias impiden avance de proyectos municipales
SoyChile, 22 de abril de 2016
Así quedaría el Parque Brasil tras millonaria remodelación en Antofagasta
La Estrella, 23 de abril de 2016:
Con gran inversión mejorarán el aspecto y diseño del Parque Brasil
La Estrella, 26 de mayo de 2016:
¡Notable! Parque Brasil vivirá un histórico mejoramiento
Sobre el proyecto de remodelación se pueden ver estas notas, que datan por lo menos del año 2011, ¿quien asegura que ahora sí se realizará? ¿Las elecciones municipales?:
El Mercurio de Antofagasta, 21 de abril de 2011
Falencias impiden avance de proyectos municipales
SoyChile, 22 de abril de 2016
Así quedaría el Parque Brasil tras millonaria remodelación en Antofagasta
La Estrella, 23 de abril de 2016:
Con gran inversión mejorarán el aspecto y diseño del Parque Brasil
La Estrella, 26 de mayo de 2016:
¡Notable! Parque Brasil vivirá un histórico mejoramiento
10.3.16
Southeastern Council of Latin American Studies “Legacies of Transcultural Encounters in the Americas” Hotel Caribe, Cartagena de Indias, Colombia March 9-13, 2016
Ver sitio de la 63ª Conferencia Anual de SECOLAS.
Wednesday, March 9 / Miércoles, 10 de marzo
5:00 pm First Ever SECOLAS Fun Walk, Hotel Caribe Cartagena
Thursday, March 10 / Jueves, 10 de marzo
2:00-4:00pm Executive Committee Meeting / Reunion del Comité Ejecutivo (Location:
Veleros 3)
7:30-9:30pm Opening Reception / Recepción de Bienvenida (Location: Cafe Havana)
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo
8:00-5:00pm Sessions / Sesiones
5:30-7:00pm General Business Meeting / Reunión General de Negocios (Location: Cartagena
Room)
7:30-9:30pm Banquet and Keynote Address / Banquete y Orador Pincipal, - Gene Bell-Villada,
Williams College (Location: Arcos)
10:00pm Graduate Student Networking Event (Location: La Olla Cartagenera)
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo
8:00-3:30pm Sessions/Sesiones
5:00-6:30pm Reception for Pedagogy and Teaching Latin America Panels (Location:
Restaurante Oh Caribe, Hotel Caribe’s beachside bar and restaurant)
*Sponsored by the Consortium of Latin American Studies Programs
Sunday, March 13 / Domingo, 13 de marzo
9:00 am Tour to San Basilio de Palenque
-----------
Keynote speaker: Gene H. Bell-Villada
“Labor Strikes, Magic, & War; Romantic Love, Sex, & Humor; and Some Other Things
Novelist García Márquez Brought to His Readers.” / “Huelgas, magia, y guerra;
Romance, sexo y humor; y algunas otras cosas que el novelista García Márquez trajo a
sus lectores.”
Friday, March 11th / Viernes 11 de marzo, 7:30 pm
Before Banquet / Antes del Banquete
Location: Salon Arcos
___________
Panels
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 8:00-9:30am
1. Inter-American relations in the 20th Century/Relaciones Interamericanas en el Siglo XX
Salon: Veleros 3
2. Pedagogy: Linguistic, Literary and Theatrical Approaches / La Pedagogía: Aproximaciones
Lingüísticas, Literarias y Teatrales
Salon: Laguito
3. The Legacy of Transcultural Encounters in the Americas: Perspectives on Identity / El Legado
de Encuentros Trans-culturales en las Americas: Perspectivas sobre Identidad
Salon: Veleros 1
4. Globalization, Multiculturalism and Higher Education / Globalización, Multi-culturalidad y
Educación Superior
Salon: Lagomar 111
5. The Influence and Legacies of the Cuban Revolution in Brazil, Colombia, and the United States /
Las Influencias y Legados de la Revolución Cubana en Brazil, Colombia y los Estados Unidos
Salon: Agarena
6. Modes of Contact: Bodies, Intertexts and the Social Milieu / Modos de Contacto: Cuerpos,
Intertextos y el Entorno Social
Salon: Cartagena
7. Space, Networks and Roadways in Colonial Guatemala / Espacio, conexiones y caminos en
Guatemala Colonial
Salon: Fiesta
-------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 9:45-11:15am
8. Transcultural Encounters in Colonial and Early Republican Latin America / Encuentros Transculturales
en Latinoamérica durante la Colonial y la Primera República
Salon: Fiesta
9. Literary Explorations of (Homo)Sexuality / Exploraciones Literarias de la (Homo)Sexualidad
Salon: Lagomar 111
10. Peace and Violence in Contemporary Colombia / Paz y Violencia en Colombia Contemporánea
Salon: Veleros 1
11. Aesthetics of Representation in Film and Visual Culture / La Estética de Representación en el
Cine y la Cultura Visual
Salon: Agarena
12. Mesoamerica Through its Indigenous Literature / Mesoamérica a través de sus Literaturas
Indígenas
Salon: Laguito
13. Mexico during the Porfiriato / México durante el Porfiriato
Salon: Cartagena
14. Legal influences of comparative and international law in Colombia / Influencias jurídicas de
derecho comparado e internacional en Colombia
Salon: Veleros 3
-------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 11:30am-1:00pm
15. Public Health Policy in Latin America and the Caribbean / Políticas de Salud Publica en
Latinoamérica y El Caribe
Salon: Fiesta
16. Feminine Literary Perspectives and Voices: Resistance and Power / Voces y Perspectivas
Literarias Femeninas: Resistencia y Poder
Salon: Veleros 3
17. Issues in Hemispheric Relations / Problemas en Relaciones Hemisféricas
Salon: Agarena
18. Resistance and Recording of Invisible Histories (Central America) / Resistencia y Registro de
Historias invisibles (Centroamérica)
Salon: Cartagena
19. Society and the Mexican Revolution across the Twentieth Century / Sociedad y la Revolución
Mexicana durante el Siglo XX
Salon: Laguito
20. Race and Subjectivity in Latin America and the Caribbean / Raza y Subjetividad en
Latinoamérica y El Caribe
Salon: Veleros 1
21. Transcultural Encounters: Ideas and its Influences / Encuentros Trans-culturales: Ideas y sus
Influencias
Salon: Lagomar 111
--------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 2:00-3:30pm
22. The Power She Wielded: Political Women in Latin America Since the Nineteenth Century / El
poder que Ella empeño: Mujeres en la Política de Latinoamérica desde el Siglo XIX
Salon: Fiesta
23. Living Transculturally: Testimonio, Selective Acculturation, and Global Borders I / El Vivir
Transculturalmente: Testimonio, Aculturación Selectiva, y Fronteras Globales I
Salon: Veleros 3
24. Perception, Movement, and the Creation of the “Other” in Latin American History /
Percepción, Movimiento y la creación de los “Otros” en Historia Latinoamericana
Salon: Agarena
25. Musical Transculturation: Transnational Encounters / Transculturación Musical: Encuentros
Transnacionales
Salon: Cartagena
26. Politics, Pedagogies and Mediation: Evolving Ecologies of Latin American Print Culture during
the Long Nineteenth Century / Políticas, Pedagogías y Mediación: Ecologías Evolutivas en la
cultura impresa de Latinoamérica durante el largo Siglo XIX
Salon: Laguito
27. Slavery and its Influences and Legacies / Esclavitud y sus Influencias y Legados
Salon: Veleros 1
---------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 3:45-5:15pm
28. Foreigners in Mexico: New Approaches / Extranjeros en México: Enfoques Nuevos
Salon: Fiesta
29. Living Transculturally: Testimonio, Selective Acculturation, and Global Borders II / Vivir
Trans-culturalmente: Testimonio, Aculturación Selectiva, y Fronteras Globales II
Salon: Veleros 3
30. Race, Space and Democratic Inclusion in Latin America / Raza, Espacio e Inclusion
Democrática en Latinoamérica
Salon: Agarena
31. Travel Literature: Translation, Mapping and Transcultural Encounters / Literatura de Viajes:
Traducción, Mapeo, y Encuentros Transculturales
Salon: Cartagena
32. Cultural Constructions: Ideas and Praxis in Latin American Institutions / Construcciones
Culturales: Ideas y Practicas en las Instituciones Latinoamericanas
Salon: Laguito
33. Authoritarian Governance and its Consequences in Argentina, Brazil, and Chile / Governanza
Autoritaria y sus consecuencias en Argentina, Brazil y Chile
Salon: Veleros 1
34. Migration and its Influences in the Americas / Migración y sus Influencias en las Américas
Salon: Lagomar 111
Chair: Steven Hyland, Wingate University
Migraciones y hotelería en la transculturación de la vida urbana de Antofagasta, 1880-1930
Claudio Galeno, José Antonio González and Marcelo Lufin, Universidad Católica del Norte
The Muslim Community in Northwestern Argentina, 1920-1940
Steven Hyland, Wingate University
Inmigración de Mujeres Latina en Steven County Minnesota
Margott Paucar Espinoza, Universidad Científica del Sur
--------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 8:00-9:30am
35. Transcultural Approaches in Argentine and Brazilian Letters / Aproximaciones
Transculturales en las Letras Argentinas y Brasileñas
Salon: Fiesta
36. Chicha and Lemonade: Conversations and Representations of Gender in Colombian, Puerto
Rican, Chilean and Venezuelan Cinema and Literature / Chicha y Limonada: Conversaciones y
Representaciones de Género en Cine y Literatura de Colombia, Chile y Venezuela
Salon: Lagomar 111
37. Leading the change we need to see in our community: The How, Why, and Results of a Service
Learning Program / Liderando el cambio que necesitamos ver en nuestra comunidad: El Cómo,
Porqué y Resultados de un Programa de Aprendizaje de Servicio
Salon: Agarena
38. Journals and Journalism: A Transnational Space of Dialogue and Resistance / Revistas y
Periodismo: Espacio Transnacional de Diálogo y Resistencia
Salon: Cartagena
39. Memory and Violence: The Embodied Ramifications of ‘Past’ Civil Conflicts in the Present /
Memoria y Violencia: Las ramificaciones personificadas de ‘Previos’ Conflictos Civiles en el
presente
Salon: Laguito
40. Through Children’s Eyes: Identity and Nation / Mediante los Ojos de los Niños: Identidad y
Nación
Salon: Veleros 1
41. Growing up in Central America: Moral Panics and the Politics of Youth from the Cold War to the
Present Day / Creciendo en Centroamérica: Pánicos Morales y las Políticas de Juventud desde la
Guerra Fría al presente
Salon: Veleros 3
----------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 9:45-11:15am
42. Mexican Letters: Transcultural, Migratory, and Counter-hegemonic Discourses I / Letras
Mexicanas: Discursos Transculturales, Migratorios y Contra-hegemónicos I
Salon: Laguito
43. Religion as Resource for Negotiating Marginality in Latin America / La religión como un
recurso para negociar la marginalidad en Latinoamérica
Salon: Veleros 1
44. Race and Punishment in Latin American Legal Systems / Raza y castigo en los Sistemas
Legales de Latinoamérica
Salon: Agarena
45. Corruption, Governance, and Markets in Latin America and the Circum-Caribbean /
Corrupción, Governanza, y Mercados en Latinoamérica y El Caribe circundante
Salon: Cartagena
46. Indigenous Textualities / Textualidades Indígenas
Salon: Fiesta
47. The Challenges of Transitional Justice in Colombia / Los desafíos de la justicia transicional en
Colombia
Salon: Veleros 3
48. Duality, Hybridity, and Anxiety in Colonial Latin America / Dualidad, Híbridos, y Ansiedad en
Latinoamérica Colonial
Salon: Lagomar 111
--------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 11:30am-1:00pm
49. Visualities: Indigeneity and Contemporaneity / Visualidades: Indigenidad y Contemporaneidad
Salon: Fiesta
50. Mexican Letters: Transcultural, Migratory, and Counter-hegemonic Discourses II / Letras
Mexicanas: Discursos Transculturales, Migratorios y Contra-hegemónicos II
Salon: Veleros 3
51. Sliding the Scale: Moving from the Local to the International in Latin American History /
Deslizando la Escala: Movimiento de la Historia de Latinoamérica de Local a Internacional
Salon: Agarena
52. Literary Environmentalism in Latin America / El Ambientalismo Literario en América Latina
Salon: Lagomar 111
53. War, Diplomacy and Society in the Twentieth-Century Latin America / Guerra, Diplomacia y
Sociedad en Latinoamérica durante el Siglo XX
Salon: Laguito
54. Lo Afro-Latino: Race and Nation / Lo Afro-Latino: Raza y Nación
Salon: Veleros 1
55. Environmental Histories in Latin America / Historias Ambientales en Latinoamérica
Salon: Veleros 1
------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 2:00-3:30pm
56. The Local and the Global in Colombia’s History / Lo Local y Lo Global en la Historia de
Colombia
Salon: Fiesta
57. Change from the Ground-Up: Organic and Subaltern Activism and Reform in Modern Latin
America / Cambio desde la base: Activismo Orgánico y Subalterno y Reformas en Latinoamérica
Moderna
Salon: Veleros 3
58. Colombian Literary Expressions and Scope / Expresiones literarias colombianas y su alcance
Salon: Agarena
59. Transnational Dialogues and Cultural Citizenship in Brazil and Peru / Diálogos Transnacionales
y Ciudadanía Cultural en Brazil y Peru
Salon: Cartagena
60. Popular Politics in Latin America / Política Popular en Latinoamérica
Salon: Laguito
61. Popular Politics and Social Policy in Latin America / Política Popular y Política Social en
Latinoamérica
Salon: Veleros 1
62. Legacies and Futures of Indigeneity in Latin America and the Caribbean / Legados y futuros
de Indigenísmo en Latinoamérica y El Caribe
Salon: Lagomar 111
Wednesday, March 9 / Miércoles, 10 de marzo
5:00 pm First Ever SECOLAS Fun Walk, Hotel Caribe Cartagena
Thursday, March 10 / Jueves, 10 de marzo
2:00-4:00pm Executive Committee Meeting / Reunion del Comité Ejecutivo (Location:
Veleros 3)
7:30-9:30pm Opening Reception / Recepción de Bienvenida (Location: Cafe Havana)
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo
8:00-5:00pm Sessions / Sesiones
5:30-7:00pm General Business Meeting / Reunión General de Negocios (Location: Cartagena
Room)
7:30-9:30pm Banquet and Keynote Address / Banquete y Orador Pincipal, - Gene Bell-Villada,
Williams College (Location: Arcos)
10:00pm Graduate Student Networking Event (Location: La Olla Cartagenera)
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo
8:00-3:30pm Sessions/Sesiones
5:00-6:30pm Reception for Pedagogy and Teaching Latin America Panels (Location:
Restaurante Oh Caribe, Hotel Caribe’s beachside bar and restaurant)
*Sponsored by the Consortium of Latin American Studies Programs
Sunday, March 13 / Domingo, 13 de marzo
9:00 am Tour to San Basilio de Palenque
-----------
Keynote speaker: Gene H. Bell-Villada
“Labor Strikes, Magic, & War; Romantic Love, Sex, & Humor; and Some Other Things
Novelist García Márquez Brought to His Readers.” / “Huelgas, magia, y guerra;
Romance, sexo y humor; y algunas otras cosas que el novelista García Márquez trajo a
sus lectores.”
Friday, March 11th / Viernes 11 de marzo, 7:30 pm
Before Banquet / Antes del Banquete
Location: Salon Arcos
___________
Panels
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 8:00-9:30am
1. Inter-American relations in the 20th Century/Relaciones Interamericanas en el Siglo XX
Salon: Veleros 3
2. Pedagogy: Linguistic, Literary and Theatrical Approaches / La Pedagogía: Aproximaciones
Lingüísticas, Literarias y Teatrales
Salon: Laguito
3. The Legacy of Transcultural Encounters in the Americas: Perspectives on Identity / El Legado
de Encuentros Trans-culturales en las Americas: Perspectivas sobre Identidad
Salon: Veleros 1
4. Globalization, Multiculturalism and Higher Education / Globalización, Multi-culturalidad y
Educación Superior
Salon: Lagomar 111
5. The Influence and Legacies of the Cuban Revolution in Brazil, Colombia, and the United States /
Las Influencias y Legados de la Revolución Cubana en Brazil, Colombia y los Estados Unidos
Salon: Agarena
6. Modes of Contact: Bodies, Intertexts and the Social Milieu / Modos de Contacto: Cuerpos,
Intertextos y el Entorno Social
Salon: Cartagena
7. Space, Networks and Roadways in Colonial Guatemala / Espacio, conexiones y caminos en
Guatemala Colonial
Salon: Fiesta
-------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 9:45-11:15am
8. Transcultural Encounters in Colonial and Early Republican Latin America / Encuentros Transculturales
en Latinoamérica durante la Colonial y la Primera República
Salon: Fiesta
9. Literary Explorations of (Homo)Sexuality / Exploraciones Literarias de la (Homo)Sexualidad
Salon: Lagomar 111
10. Peace and Violence in Contemporary Colombia / Paz y Violencia en Colombia Contemporánea
Salon: Veleros 1
11. Aesthetics of Representation in Film and Visual Culture / La Estética de Representación en el
Cine y la Cultura Visual
Salon: Agarena
12. Mesoamerica Through its Indigenous Literature / Mesoamérica a través de sus Literaturas
Indígenas
Salon: Laguito
13. Mexico during the Porfiriato / México durante el Porfiriato
Salon: Cartagena
14. Legal influences of comparative and international law in Colombia / Influencias jurídicas de
derecho comparado e internacional en Colombia
Salon: Veleros 3
-------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 11:30am-1:00pm
15. Public Health Policy in Latin America and the Caribbean / Políticas de Salud Publica en
Latinoamérica y El Caribe
Salon: Fiesta
16. Feminine Literary Perspectives and Voices: Resistance and Power / Voces y Perspectivas
Literarias Femeninas: Resistencia y Poder
Salon: Veleros 3
17. Issues in Hemispheric Relations / Problemas en Relaciones Hemisféricas
Salon: Agarena
18. Resistance and Recording of Invisible Histories (Central America) / Resistencia y Registro de
Historias invisibles (Centroamérica)
Salon: Cartagena
19. Society and the Mexican Revolution across the Twentieth Century / Sociedad y la Revolución
Mexicana durante el Siglo XX
Salon: Laguito
20. Race and Subjectivity in Latin America and the Caribbean / Raza y Subjetividad en
Latinoamérica y El Caribe
Salon: Veleros 1
21. Transcultural Encounters: Ideas and its Influences / Encuentros Trans-culturales: Ideas y sus
Influencias
Salon: Lagomar 111
--------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 2:00-3:30pm
22. The Power She Wielded: Political Women in Latin America Since the Nineteenth Century / El
poder que Ella empeño: Mujeres en la Política de Latinoamérica desde el Siglo XIX
Salon: Fiesta
23. Living Transculturally: Testimonio, Selective Acculturation, and Global Borders I / El Vivir
Transculturalmente: Testimonio, Aculturación Selectiva, y Fronteras Globales I
Salon: Veleros 3
24. Perception, Movement, and the Creation of the “Other” in Latin American History /
Percepción, Movimiento y la creación de los “Otros” en Historia Latinoamericana
Salon: Agarena
25. Musical Transculturation: Transnational Encounters / Transculturación Musical: Encuentros
Transnacionales
Salon: Cartagena
26. Politics, Pedagogies and Mediation: Evolving Ecologies of Latin American Print Culture during
the Long Nineteenth Century / Políticas, Pedagogías y Mediación: Ecologías Evolutivas en la
cultura impresa de Latinoamérica durante el largo Siglo XIX
Salon: Laguito
27. Slavery and its Influences and Legacies / Esclavitud y sus Influencias y Legados
Salon: Veleros 1
---------
Friday, March 11 / Viernes, 11 de marzo - 3:45-5:15pm
28. Foreigners in Mexico: New Approaches / Extranjeros en México: Enfoques Nuevos
Salon: Fiesta
29. Living Transculturally: Testimonio, Selective Acculturation, and Global Borders II / Vivir
Trans-culturalmente: Testimonio, Aculturación Selectiva, y Fronteras Globales II
Salon: Veleros 3
30. Race, Space and Democratic Inclusion in Latin America / Raza, Espacio e Inclusion
Democrática en Latinoamérica
Salon: Agarena
31. Travel Literature: Translation, Mapping and Transcultural Encounters / Literatura de Viajes:
Traducción, Mapeo, y Encuentros Transculturales
Salon: Cartagena
32. Cultural Constructions: Ideas and Praxis in Latin American Institutions / Construcciones
Culturales: Ideas y Practicas en las Instituciones Latinoamericanas
Salon: Laguito
33. Authoritarian Governance and its Consequences in Argentina, Brazil, and Chile / Governanza
Autoritaria y sus consecuencias en Argentina, Brazil y Chile
Salon: Veleros 1
34. Migration and its Influences in the Americas / Migración y sus Influencias en las Américas
Salon: Lagomar 111
Chair: Steven Hyland, Wingate University
Migraciones y hotelería en la transculturación de la vida urbana de Antofagasta, 1880-1930
Claudio Galeno, José Antonio González and Marcelo Lufin, Universidad Católica del Norte
The Muslim Community in Northwestern Argentina, 1920-1940
Steven Hyland, Wingate University
Inmigración de Mujeres Latina en Steven County Minnesota
Margott Paucar Espinoza, Universidad Científica del Sur
--------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 8:00-9:30am
35. Transcultural Approaches in Argentine and Brazilian Letters / Aproximaciones
Transculturales en las Letras Argentinas y Brasileñas
Salon: Fiesta
36. Chicha and Lemonade: Conversations and Representations of Gender in Colombian, Puerto
Rican, Chilean and Venezuelan Cinema and Literature / Chicha y Limonada: Conversaciones y
Representaciones de Género en Cine y Literatura de Colombia, Chile y Venezuela
Salon: Lagomar 111
37. Leading the change we need to see in our community: The How, Why, and Results of a Service
Learning Program / Liderando el cambio que necesitamos ver en nuestra comunidad: El Cómo,
Porqué y Resultados de un Programa de Aprendizaje de Servicio
Salon: Agarena
38. Journals and Journalism: A Transnational Space of Dialogue and Resistance / Revistas y
Periodismo: Espacio Transnacional de Diálogo y Resistencia
Salon: Cartagena
39. Memory and Violence: The Embodied Ramifications of ‘Past’ Civil Conflicts in the Present /
Memoria y Violencia: Las ramificaciones personificadas de ‘Previos’ Conflictos Civiles en el
presente
Salon: Laguito
40. Through Children’s Eyes: Identity and Nation / Mediante los Ojos de los Niños: Identidad y
Nación
Salon: Veleros 1
41. Growing up in Central America: Moral Panics and the Politics of Youth from the Cold War to the
Present Day / Creciendo en Centroamérica: Pánicos Morales y las Políticas de Juventud desde la
Guerra Fría al presente
Salon: Veleros 3
----------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 9:45-11:15am
42. Mexican Letters: Transcultural, Migratory, and Counter-hegemonic Discourses I / Letras
Mexicanas: Discursos Transculturales, Migratorios y Contra-hegemónicos I
Salon: Laguito
43. Religion as Resource for Negotiating Marginality in Latin America / La religión como un
recurso para negociar la marginalidad en Latinoamérica
Salon: Veleros 1
44. Race and Punishment in Latin American Legal Systems / Raza y castigo en los Sistemas
Legales de Latinoamérica
Salon: Agarena
45. Corruption, Governance, and Markets in Latin America and the Circum-Caribbean /
Corrupción, Governanza, y Mercados en Latinoamérica y El Caribe circundante
Salon: Cartagena
46. Indigenous Textualities / Textualidades Indígenas
Salon: Fiesta
47. The Challenges of Transitional Justice in Colombia / Los desafíos de la justicia transicional en
Colombia
Salon: Veleros 3
48. Duality, Hybridity, and Anxiety in Colonial Latin America / Dualidad, Híbridos, y Ansiedad en
Latinoamérica Colonial
Salon: Lagomar 111
--------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 11:30am-1:00pm
49. Visualities: Indigeneity and Contemporaneity / Visualidades: Indigenidad y Contemporaneidad
Salon: Fiesta
50. Mexican Letters: Transcultural, Migratory, and Counter-hegemonic Discourses II / Letras
Mexicanas: Discursos Transculturales, Migratorios y Contra-hegemónicos II
Salon: Veleros 3
51. Sliding the Scale: Moving from the Local to the International in Latin American History /
Deslizando la Escala: Movimiento de la Historia de Latinoamérica de Local a Internacional
Salon: Agarena
52. Literary Environmentalism in Latin America / El Ambientalismo Literario en América Latina
Salon: Lagomar 111
53. War, Diplomacy and Society in the Twentieth-Century Latin America / Guerra, Diplomacia y
Sociedad en Latinoamérica durante el Siglo XX
Salon: Laguito
54. Lo Afro-Latino: Race and Nation / Lo Afro-Latino: Raza y Nación
Salon: Veleros 1
55. Environmental Histories in Latin America / Historias Ambientales en Latinoamérica
Salon: Veleros 1
------
Saturday, March 12 / Sábado, 12 de marzo - 2:00-3:30pm
56. The Local and the Global in Colombia’s History / Lo Local y Lo Global en la Historia de
Colombia
Salon: Fiesta
57. Change from the Ground-Up: Organic and Subaltern Activism and Reform in Modern Latin
America / Cambio desde la base: Activismo Orgánico y Subalterno y Reformas en Latinoamérica
Moderna
Salon: Veleros 3
58. Colombian Literary Expressions and Scope / Expresiones literarias colombianas y su alcance
Salon: Agarena
59. Transnational Dialogues and Cultural Citizenship in Brazil and Peru / Diálogos Transnacionales
y Ciudadanía Cultural en Brazil y Peru
Salon: Cartagena
60. Popular Politics in Latin America / Política Popular en Latinoamérica
Salon: Laguito
61. Popular Politics and Social Policy in Latin America / Política Popular y Política Social en
Latinoamérica
Salon: Veleros 1
62. Legacies and Futures of Indigeneity in Latin America and the Caribbean / Legados y futuros
de Indigenísmo en Latinoamérica y El Caribe
Salon: Lagomar 111
12.10.15
The Modern Healthcare Architecture: Obsolescence and Transformation. Session of Docomomo 14th International Conference. Deadline 18th Octobre 2015.
Call for papers to Docomomo 14th International Conference, Lisbon, Portugal, 6-9 sept. 2016
Deadline for abstracts 18 Octobre 2015.
The Modern Healthcare Architecture: Obsolescence and Transformation
The Modern healthcare architecture is a program of modernity and innovation that informed the ideology of modern architecture. Due to spatial necessities and technological demands the transformation, deactivation or the demolish actions are a certainty. The Architecture preserving actions taken on behalf of Health Cultural Heritage are growing up in the last decades around the world, through entities and institutions that are concerned with preserving and protecting this type of architectural production. Worldwide movements are showing the importance of these actions to preserve this cultural heritage, mainly hospitals and sanatoriums. It is worth remembering that in Netherlands, with the imminent destruction of Zonnestraal sanatorium, an opportunity was offered to create docomomo International (docomomo Journal n. 27. June, 2002). In France, a recent movement tries to associate an asset value to sanatorial structures, mainly the ones built in the period between wars, with the purpose of preserving them (Cremnitzer, Jean-Bernard. Architecture et Santé. Les temps du sanatorium en France et Europe. Éditions A. et J. Picard, 2005).
The inventory realized by the International docomomo in 2011, Health and Modern Architecture, started with the intention: “to investigate the issue of health and how it is represented in the architecture of the Modern Movement, both in prevention and in care as well as cure” (docomomo ISC/REGISTERS: call for homework 2011 – HEALTH - mimeo). The argument of the theme´s choice drew the attention for “a broad variety of “medical oriented buildings” may be selected, going from hospitals to sanatoria and vacation colonies” (idem). The inventory methodology adopted for docomomo in 2011 proposed “comparative analysis”, having Paimio and Zonnestraal as highlights of Modern sanatorium buildings, giving “more national/regional background of the relations between health, hygiene and Modern Architecture” (idem). Despite this, Modern Health Architecture is not deeply studied and systematized. This session establishes as goals to recognize Modern healthcare buildings as modern typology that is yet to be understood in its role for Modern Movement ideals definition; to identify Modern healthcare buildings as subject of continuously space transformations and recognize it as paradigmatic buildings to discuss strategies of conservation and rehabilitation within Modern Movement ideology; and to identifying technology, form and expression knowledge as the basis of the intervention strategies definition.
As underlying issues the session aims to debate what is Modern healthcare architecture tolerance to change addressing identity and authenticity values and how can sustainability be assured beyond material boundaries considering political and environmental aspects.
As a list of potential themes that will particularly fit in the goals of the session we would like to propose:
The definition of the new programmes as a response to modern necessities, new therapeutics, and simultaneously as a contribution to the development of Modern Movement expression;
The role of healthcare buildings in the design of the city;
Spatial and functional transformations and adaptive re-use;
The specific technical solutions and materials as added values and the possibilities of adaptive re-use;
Spatial and functional transformations and re-use;
Reflections on legislation and regulation constraints.
Session Chairs: Renato da Gama-Rosa Costa, Heritage Department, Casa de Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo cruz (FIOCRUZ), Ministry of Health, Brazil; Ana Amora, Faculty of Architecture and Urbanism, Federal University of Rio de Janeiro, Brazil; Claudio Galeno-Ibaceta, Architecture School, Catholic University of North, Antofagasta, Chile; Daniela Arnaut Godinho Antunes, Assistent at Instituto Superior Técnico, Portugal.
Deadline for abstracts 18 Octobre 2015.
The Modern Healthcare Architecture: Obsolescence and Transformation
The Modern healthcare architecture is a program of modernity and innovation that informed the ideology of modern architecture. Due to spatial necessities and technological demands the transformation, deactivation or the demolish actions are a certainty. The Architecture preserving actions taken on behalf of Health Cultural Heritage are growing up in the last decades around the world, through entities and institutions that are concerned with preserving and protecting this type of architectural production. Worldwide movements are showing the importance of these actions to preserve this cultural heritage, mainly hospitals and sanatoriums. It is worth remembering that in Netherlands, with the imminent destruction of Zonnestraal sanatorium, an opportunity was offered to create docomomo International (docomomo Journal n. 27. June, 2002). In France, a recent movement tries to associate an asset value to sanatorial structures, mainly the ones built in the period between wars, with the purpose of preserving them (Cremnitzer, Jean-Bernard. Architecture et Santé. Les temps du sanatorium en France et Europe. Éditions A. et J. Picard, 2005).
The inventory realized by the International docomomo in 2011, Health and Modern Architecture, started with the intention: “to investigate the issue of health and how it is represented in the architecture of the Modern Movement, both in prevention and in care as well as cure” (docomomo ISC/REGISTERS: call for homework 2011 – HEALTH - mimeo). The argument of the theme´s choice drew the attention for “a broad variety of “medical oriented buildings” may be selected, going from hospitals to sanatoria and vacation colonies” (idem). The inventory methodology adopted for docomomo in 2011 proposed “comparative analysis”, having Paimio and Zonnestraal as highlights of Modern sanatorium buildings, giving “more national/regional background of the relations between health, hygiene and Modern Architecture” (idem). Despite this, Modern Health Architecture is not deeply studied and systematized. This session establishes as goals to recognize Modern healthcare buildings as modern typology that is yet to be understood in its role for Modern Movement ideals definition; to identify Modern healthcare buildings as subject of continuously space transformations and recognize it as paradigmatic buildings to discuss strategies of conservation and rehabilitation within Modern Movement ideology; and to identifying technology, form and expression knowledge as the basis of the intervention strategies definition.
As underlying issues the session aims to debate what is Modern healthcare architecture tolerance to change addressing identity and authenticity values and how can sustainability be assured beyond material boundaries considering political and environmental aspects.
As a list of potential themes that will particularly fit in the goals of the session we would like to propose:
The definition of the new programmes as a response to modern necessities, new therapeutics, and simultaneously as a contribution to the development of Modern Movement expression;
The role of healthcare buildings in the design of the city;
Spatial and functional transformations and adaptive re-use;
The specific technical solutions and materials as added values and the possibilities of adaptive re-use;
Spatial and functional transformations and re-use;
Reflections on legislation and regulation constraints.
Session Chairs: Renato da Gama-Rosa Costa, Heritage Department, Casa de Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo cruz (FIOCRUZ), Ministry of Health, Brazil; Ana Amora, Faculty of Architecture and Urbanism, Federal University of Rio de Janeiro, Brazil; Claudio Galeno-Ibaceta, Architecture School, Catholic University of North, Antofagasta, Chile; Daniela Arnaut Godinho Antunes, Assistent at Instituto Superior Técnico, Portugal.
9.10.15
2006-2015: 10 años de Arte y Arquitectura (Art and Architecture) de Claudio Galeno
Gif animado realizado por Claudio Galeno, a partir de postal aérea del centro moderno de Antofagasta con la Intendencia. © Claudio Galeno, 2015.
Hace 10 años, en octubre de 2006, puse mi primer post en este blog. Por esos días mi padre Raul Galeno estaba muy enfermo y de hecho murió en mayo del 2007, y escribir en el blog fue un ejercicio para homenajearlo.
Las primeras entradas fueron más bien fotográficas, de suelos modernos, un tema que me ha apasionado siempre, y el cual aún sigo revisando, ahora mediante instagram (también he reposteado fotos de eso aquí). El tema de los suelos viene de una frase del arquitecto Le Corbusier: "la arquitectura son suelos iluminados", una frase que siempre me ha dicho de la luz y de suelo como soporte de la vida, del caminar, de los actos humanos.
El blog ha sido un medio de difusión de una gran variedad de cosas, y muchas personas que luego he conocido, ya sabian de mi por el blog. Cuando me ha pasado eso, he quedado con la grata sensación de que el blog ha servido para conectar el arte y la arquitectura del norte de Chile con otros ámbitos territoriales.
También, siendo yo un historiador arquitecto, el espacio del blog ha cruzado espacios temporales, posteando temas contemporáneos, pero también históricos eclécticos y modernos, y a algunos lectores ese cruce temporal les ha interesado.
Con los años me di cuenta que no habían muchos sitios donde se publicitaran eventos que a mi me interesaban, desde seminarios, congresos a bienales, además mucha de esa información me llegaba a mi correo, por lo que empezé a darle cada vez más espacio.
A través de blog pude hacer buenos amigos, como Damir Galaz con su blog sobre Tocopilla, a Sebastián Aguilar Orozco y su permanente preocupación por el patrimonio, a Camilo Kong y su defensa del patrimonio antofagastino, a Nelson Arellano y sus investigaciones sobre tecnología del agua en el desierto. También, a propósito de ciertos posts, conoci a familiares de algunos personajes que he investigado por ejemplo a la familia del arquitecto Leonello Bottacci.
Este espacio también ha sido un agente de crítica sobre el libertinaje empresarial y el gobierno sobre la sociedad y la ciudad, manifestándose contra la indolencia de ATI, sobre la desaparición de los monumentos urbanos y los murales, por el abandono del Odeón Eslavo, por mencionar algunos temas.
Tengo muchos temas pendientes para entradas y las ciudades del norte están vivas, bullentes, y aún hay mucho que hacer por la memoria, el patrimonio y la calidad de vida urbana, así que gracias a todos aquellos que me siguen y a los que solo pasan a leer algo, seguiré en actividad, al ritmo que he llevado estos años, más bien pausado y meditado.
Claudio Galeno
2.8.15
Horror Vacui 01: Plaza O'Higgins, Villa Codelco (Soquim - CORMU, Jorge Luhrs) y Compañía de Cervecerías Unidas (CCU)
© Gif animado realizado por Claudio Galeno sobre postal de la Plaza O'Higgins en Archivo de Antieditores.
15.7.15
Suscribirse a:
Entradas (Atom)