7.4.10

MERCADO (EX MUNICIPAL), EL MURO NORESTE, SU RECONSTRUCCIÓN (BONUS: EL ATAQUE DE LOS BASUREROS DE LATITA)

© Claudio Galeno
© Claudio Galeno

Hace un tiempo escibi un post sobre una instalacion de faenas en el lado noreste del Mercado. La obra al parecer tenia relación con la afortunada reconstrucción de las veredas de centro de la ciudad, que incluyó mejorar la viabilidad del entorno del Mercado, y para sorpresa de todos, no solo derribaron el muro historicista de balaustres sino que lo reconstruyeron, por situaciones como estas es que uno no puede dejar nunca de tener esperanza de que las cosas se pueden hacer bien, y muchas veces hay personas que planifican por detrás de ciertas decisiones del espacio urbano.

Desafortunadamente no se puede decir los mismo de los basureros de "latita" que han instalado con las nuevas veredas de un precariedad abismante, y que recien puesto ya estan todos doblados, abollados, sucios y chorreados, sin mencionar que estan muy mal ubicados ocupando muchos espacio de la via pública, es evidente que el proveedor de estas mugres de basureros se esta llenando los bolsillos con un mobiliario urbano de pésima calidad que entorpece y que luego estará en el suelo, le sugiero que miren en los pernitos que los anclan al suelo...

Me traté de contener, por que este blog de es para mostrar basureros, pero no podia dejar de poner la foto de la evidencia, y ahí está el regalo municipal, les dejo una foto de muchas que se pueden hacer, la familia feliz antofagastina y el foco irradiante de desperdicio:

Death of Innocence


Death of Innocence
Cargado originalmente por kasuturo
Ahora se expone en la galería Chela Lira de la Universidad Católica del Norte en Antofagasta, a partir del jueves 8 de abril.

4.4.10

Bienal de São Paulo divulga cartaz da sua 29ª edição, Folha Online

© Fundação Bienal

16/03/2010 - 14h20
Bienal de São Paulo divulga cartaz da sua 29ª edição / da Folha Online

A Fundação Bienal divulgou o pôster da exposição deste ano, sua 29ª edição.

O cartaz foi criado pela nova área de design da fundação e contem o verso do poeta Jorge de Lima: "Há sempre um copo de mar para um homem navegar", título da mostra, extraído de "Invenção de Orfeu" (1952).

La arquitectura histórica de los templos cristianos en la región de Antofagasta (resumen). Por Claudio Galeno Ibaceta

© Claudio Galeno

Resumen del capítulo escrito por el arquitecto e historiador Claudio Galeno Ibaceta para el libro Rescate del patrimonio material más antiguo de la región: de las iglesias precordilleranas a los templos urbanos.

Para poder entender el desarrollo arquitectónico de los diversos templos cristianos del área andina, habría que entender que sus edificaciones han pasado por diversas etapas que en general han evolucionado desde una modesta capilla, hasta un templo más consolidado, al que luego se van realizando ampliaciones, entre ellas la construcción de torreones como campanarios.

Ese desarrollo arquitectónico, no se puede aplicar estrictamente a toda la región debido a cierta independencia de los diversos contextos culturales y temporales, mientras que el mundo andino es impactado por el pensamiento español renacentista, con la sistematización de la Leyes de Indias, y su posterior asimilación y sincretismo, el periodo de fundación de parroquias en el litoral, que se produce desde el siglo XVIII, incorpora el pensamiento ilustrado, que en este contexto se remite al uso de la madera y al imaginario tecnológico de las edificaciones en climas más cálidos. En general a continuación de la capilla de madera, se construyó un nuevo templo pero con un diseño realizado por profesionales de la construcción. Los realizados hasta en cambio de siglo, fueron proyectos con bastante inventiva en su historicismos, hechos en madera, los realizados a partir de inicios del siglo XX, siguen con la expresión ecléctica pero con los nuevos sistemas constructivos, el hormigón y acero, con un importante industrialización de los motivos ornamentales, lo que incrementa la libertad ecléctica, obras generalmente realizadas en coordinación con los párrocos.

Una constante en el área andina es la organización de lo templos en atrios con capillas posas. En ese sentido, en la región atacameña aparecen una serie de conjuntos que amplían el área de influencia de ese modelo tipológico, que coincidiría con el boliviano y del norte argentino en la simpleza del conjunto, con el templo a dos aguas y las posas perimetrales que en el caso chileno se simplifica a tal punto que en algunos conjuntos se remite solo a simples altares de piedra emplazados en las esquinas junto al muro perimetral, o a un espacio en la continuidad del muro.

Para los espacios sagrados andinos, sea la huaca o el templo cristiano, es fundamental el principio de emplazamiento, como una primera acción arquitectónica que define lugares estratégicos, en el caso atacameño, y en general en el mundo andino, vinculados a las altas cumbres de la Cordillera de los Andes. En ese sentido, coincidirían en el sincretismo, la orientación de los templos al alba, ya que coincidiría en muchos casos tanto con el culto al sol introducido por los incas, como con la relación con las montañas generalmente situadas al oriente. Sobre los calvarios, si bien su significación deviene el vía crucis, al momento de emplazarlos y orientarlos, en las afueras de los asentamientos, estos se ven enfrentados al territorio, se sitúan en el paisaje vasto de la precordillera o de la puna, de esa forma la edificación del calvario se convierte en un espacio de articulación con e territorio sagrado.

En el litoral, las mayoría de las ciudades de la región de Antofagasta, fueron fundadas bajo el ímpetu provocador de los inicios de la Revolución Industrial, potenciada en este caso por la minería, a partir de 1825, fecha de la independencia boliviana, y la fundación de Lamar, en el indígena Cobija. A continuación siguieron una serie de nuevos asentamientos, que se fueron consolidando con fundaciones planificadas en las cuales se erigieron parroquias y se construyeron templos. La mayoría fueron construidas en madera, con la tecnología del ballon frame, y sus diseños acudían al imaginario historicista pertinente a estos nuevos poblados cosmopolitas. Muchos de esos templos sucumbieron en incendios, a lo que siguieron nuevos templos de carácter ecléctico construidos con materiales menos inflamables, como el acero y el hormigón, ya a principios del siglo XX.

Si bien la importante serie de templos andinos es los cuales se le ha asignado mayor valor patrimonial, los edificios del litoral se mantienen sin declaraciones oficiales. En su conjunto, no solo se han edificado templos notables en su significación urbana, sino ejemplos único de arquitectura historicista en el contexto del norte de Chile. Su principal valor radica en la complejidad de la serie, con edificios que representan la evolución de la arquitectura ecléctica, con ejemplos que van desde templos en madera, como los de Tocopilla y Mejillones, hasta la monumentalidad urbana de la Catedral y Basílica de Antofagasta.

En la zona andina la incorporación del modelo extranjero se sublima en el sincretismo, mientras que en el litoral, la melancolía de una sociedad cosmopolita se adscribe al artificio necesario para constituir nuevos imaginarios urbanos en un medio donde las referencias arquitectónicas son las que cargan los inmigrante finiseculares en el espacio de su memoria.

Libro rescata antiguo patrimonio religioso de la región de Antofagasta. Desde la precordillera hasta la costa del desierto de Atacama.

Nota de prensa de El Mercurio de Antofagasta del miércoles 31 de marzo de 2010.

El lunes 29 de marzo fue el lanzamiento del libro Rescate del patrimonio material más antiguo de la región: de las iglesias precordilleranas a los templos urbanos, un proyecto de la Pastoral de la Universidad Católica del Norte, con fondos del CORE, donde el tema de los templos se aborda desde la mirada y conocimientos de tres investigadores: el antropólogo Lautaro Nuñez (Premio Nacional de Historia), el historiador José Antonio González (reconocido historiador regional) y el arquitecto especialista en historia del arte y arquitectura Claudio Galeno Ibaceta.

Habría que aclarar que no existen muchas publicaciones referidas a la historia de la arquitectura religiosa, y en ese sentido esta obra es inédita, ya que no solo indaga en la arquitectura precordillerana, sino que se refiere a los templos edificados en asentamientos mineros y los significativos edificios de las ciudades de la costa, de la cual tenemos ejemplos magníficos de arquitectura escléctica. Incluso se podría agregar que sobre la precordillera no se remite a los sitios "clásicos", sino que incluye conjuntos magníficos menos conocidos pero de una intensidad religiosa y arquitectónica sorprendentes como Coska, Conchi Viejo, Toconce, Rio Grande, Machuca o Peine.

Nota de prensa de El Mercurio de Antofagasta del sábado 3 de abril de 2010.

29.3.10

ALEXIS DIAZ EXPONE EN "UN WEBSHOW...", EL MERCURIO DE ANTOFAGASTA, 29.03.2010

La Casa de al arquitecto constructivista ruso Melnikov (Дом Мельникова) amenazada.

Una noticia enviada por Docomomo Internacional, para más información sobre la Casa Melnikov, ver este sitio:

© alexei_zharinov

Press Release March 2010

The Melnikov House (1927-1929) is under threat of being taken into private hands, against the desires of the author of the house, Konstantin Melnikov (1890-1974) celebrated architect of the Avant-garde period, and of his son Viktor (1914-2006), well-known artist, and custodian of the house for 30 years.

It was stipulated in Viktor Melnikov’s will that the house should become a State Museum to Konstantin Melnikov and himself (father and son.) Viktor’s daughter, Yekaterina Karinskaya is the executor of the will and is currently resident in the house.

However, the owner of half of the house, former director of property developing company Rosbuilding, Senator Sergei Gordeyev, wants to gain full ownership of the house and open a privately owned museum there. Mr. Gordeyev has stated that he does not want to honour Viktor Melnikov’s wishes either that should be a museum to father and son nor that it should be State owned.

In 2007, Mr Gordeyev founded the International Melnikov House Committee (IMHC) from representatives of the Russian and international cultural and architectural communities and architectural conservation bodies. Many members of the IMHC fear that Mr Gordeyev perceives the body as having a purely decorative character: the IMHC met once but since then have only heard from Mr Gordeyev in the form of a single reply to a collective IMHC letter. (Please see MAPS website for all IMHC correspondence www.maps-moscow.com)

Members of the IMHC listed below firmly believe that the wishes of Konstantin and Viktor Melnikov must be upheld in decisions concerning the future of the house.

Over the last five years, court cases have been in process, addressing the issue of the ownership of the property and archive. Formally, the instigators of the court proceedings are the younger daughter of Viktor Melnikov, Yelena, and her cousin Alexei Ilganaev. Mr Gordeyev actively supports them and participates in these processes with the aim of acquiring the entirety of the house and three quarters of Konstantin Melnikov’s archive.

David Sarkisyan, former Director of Moscow’s Shchusev State Architecture Museum, and member of the IMHC, who died in January this year, played an important regulating role in this matter.

We members of the IMHC believe that the Melnikov House is in jeopardy. We believe that the Russian Ministry of Culture must come forward to claim and defend the portion of the house left to the Russian State and people by Viktor Melnikov. We believe that the Russian Ministry of Culture has a responsibility to negotiate with all parties interested in the future of the house.

If action is not taken now, the Russian State, is putting the Melnikov House at risk, and in doing so is denying the Russian people and the international community their legacy. 2010 is the 120th anniversary of the birth of Konstantin Melnikov.

signed:

Clementine Cecil (Moscow Architecture Preservation Society)
Jean-Louis Cohen (University of Paris, Institute of Fine Arts, New York University)
Nataliya Dushkina (Moscow Architecture Institute)
Yekaterina Karinskaya (granddaughter of Konstantin Melnikov)
Anke Zalivako (Technical University of Berlin)

27.3.10

JUEGO DE SOMBRAS, FUEGO, AIRE, TIERRA Y AGUA, RECEPCIÓN DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA DE PRIMER SEMESTRE 2010

© Claudio Galeno
Ayer viernes 26.03.2010 por la noche fue la bienvenida de los nuevos alumnos de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica del Norte, y como ya se ha vuelto una tradición, los alumnos nuevos, coordinados por los profesores del taller de arquitectura hicieron una performance de regalos a los alumnos antiguos previo al acto de apadrinamiento. Este año la presntación fue denominada el "Juego de las sombras". Como resumesn, desde hace tres semanas los estudiantes han estado familiarizándose con sus propias sombras bajo el lema: "El hombre es la sombra de un sueño", y con la historia de la representación humana (de Píndaro a Plinio, hasta Etienne de Silhouette y Kara Walker), para culminar en que cuatro grupos hicieron composiciones abstractas de sombras jugando con unos trajes que los duplicaban (el desdoblamiento del cuerpo) acompañados de ruidos emitidos en vivo (vocales, percusión, cuerda, electrico, etc.). Dejo un par de fotos para que se hagan una idea, mientras editamos unos videos para subirlos a Youtube. El equipo académico está liderado por quien escribe, Claudio Galeno, auxiliado por los arquitectos Valeska Cerda, Pedro Villegas y Rodrigo Gutíerrez, con los alumnos ayudantes Juan Pasten Y Elda Vázquez, y la colaboración de Luis Molina.

© Claudio Galeno

26.3.10

UN WEBSHOW AÚN SIN NOMBRE, MARCHANTES INDUSTRIA CREATIVA

Algunos amigos están trabajando sobre un nuevo proyecto audiovisual denominado "Un webshow aún sin nombre", entre ellos están Marchante Industria Creativa (aka Luis Echeverria y Kathy o Paz Osorio), Jorge Wittwer, como el presentador de este show, Rodrigo Tapia y Sebastián Fleming. El webshow está principalmente dedicado a la cultura de Antofagasta en sus más diversas facetas. Es un proyecto que está en sus inicios, pero en la red ya todos lo comentan, y sus primeras emisiones mediante Vimeo, han aportado perspectivas sobre personajes de la escena local. Marchantes ya se han motado un sitio web con toda la información "guay" del programa digital, fotos, backstage, objetivos, equipo, etc. Tambien tienen un canal en Vimeo, y un grupo en Facebook. Bienvenido "WebShow".

Algunos links a notas de prensa en sitios de cultura hechos también desde Antofagasta:
El Otro Cine
Informarte

Les dejo un capítulo con entrevista a Mauricio Mattus que está terminando su última película:

CAPÍTULO 2 WEBSHOW ASN (PARTE 3) from MARCHANTES Industria Creativa on Vimeo.

Lanzamiento del Proyecto ARCHIVO ’10, por Marcos Figueroa

El curador y artista argentino Marcos Figueroa, que estuvo vinculado a la Trienal de Chile el año 2009, ha enviado esta información sobre un fantástico trabajo de de organización de un archivo documental referido a la memoria del arte de Tucumán. Además me he impresionado, con la nueva página web del artista, donde se puede ver tanto su producción de arte, como la teórica y curatorial, algo que realmente Marco necesitaba en este mundo globalizado.


Lanzamiento del Proyecto ARCHIVO ’10

Recientemente se lanzó el Proyecto ARCHIVO ’10 a través de una exposición en el Museo de la Universidad de Tucumán que muestra parte de su información.

Cabe recordar que ARCHIVO ’10 es la versión actual de un work in progress que reúne documentación referida a la producción en el campo de las artes visuales de la provincia de Tucumán (Argentina) de los últimos treinta años recolectada desde un punto de vista contextual. En consecuencia ARCHIVO está integrado por 2.489 páginas periodísticas, 3.109 diapositivas, 3.322 fotografías, 547 catálogos, y una importante cantidad de publicaciones, afiches, panfletos, videos, manifiestos y correspondencia, a traves de lo cual procura informar sobre la producción artística, teórica y crítica e ilustrar sobre las políticas culturales de este período en Tucumán.

El objetivo del Proyecto ARCHIVO es ofrecer un servicio en el campo de la investigación que resulte eficaz por su diversidad y complejidad, pero también práctico por tratarse de un material que testimonia distintas prácticas artísticas -ademas de las artes visuales- incluyendo información general que da cuenta del espíritu de cada época. En efecto, ARCHIVO en estos últimos años se ha constituido en una importante herramienta de consulta para investigadores, curadores, historiadores y artistas interesados en indagar sobre sus datos.

Nuestro interés en esta convocatoria abierta es ampliar nuestra capacidad para la incorporación de nuevos documentos, con lo cual procuramos una mayor eficacia en el logro de nuestras metas.

Es por ello que deseamos compartir con usted el interés generado por el Proyecto e informarle que ya hemos recibido una importante cantidad de próximas contribuciones sobre lo que nos interesaría mantenerle informado.

En efecto, le contamos que:

Ana Gutiérrez (Artista miembro del colectivo El Ingenio)
Claudio Luchina (Artista visual)
Damian Miroli (Artista visual)
Espacio La Punta, arte contemporáneo
Guillermo Stefani (Artista visual)
Josefina Alonso de Andújar (Ex Directora del Centro Cultural E. Virla de la U.N.T.)
Pablo Ríos (Artista visual y diseñador) y
Paréntesis, Espacio de arte

ya manifestaron su interés y algunos de ellos ya han realizado sus primeros envíos.

Si usted posee documentación referida al recorte señalado y desea participar de este proyecto sin fines de lucro, puede ponerse en contacto e informarse más detalladamente a través de:

www.marcosfigueroa.com.ar


Si usted desea tomar contacto con registros y comentarios periodísticos de esta exposición, o conocermás sobre el Proyecto ARCHIVO ’10 puede visitar los siguientes links:

http://www.marcosfigueroa.com.ar/index.php#

http://www.lagaceta.com.ar/nota/369127/Espectaculos/Construyendo_memoria_traves_arte.html

http://www.vimeo.com/10139653

http://www.museomunt.org/programacion/artesvisuales/010/marzo/index.htm

19.3.10

La sangre que tiñe la tierra argentina, El País, ALEJANDRO REBOSSIO | Buenos Aires 19/03/2010

Protesta en Tucumán por la liberación de dos presuntos asesinos de un indígena - El conflicto agrario sigue siendo una asignatura pendiente del Gobierno


Ver Tucumán en un mapa más grande

El 12 de octubre de 2009, en una disputa por tierras en el noroeste de Argentina, las balas terminaron con la vida del indígena Javier Chocobar, de 69 años. Ayer, unos 400 manifestantes de la Unión de los Pueblos de la Nación Diaguita marcharon hasta la plaza de la Independencia, la principal de la ciudad de Tucumán, para protestar contra la liberación, hace un mes, de dos de los tres imputados por el homicidio agravado de Chocobar: el terrateniente Darío Amín y el policía retirado Luis Humberto Gómez.

El asesinato de Chocobar supuso el hecho más grave de los recientes conflictos territoriales en Argentina entre los pueblos originarios de estas latitudes, que suman unas 600.000 personas de más de 20 etnias diferentes (el 1,6% de la población total) y se amparan en la Constitución de 1994 para reclamar tierras "ancestrales", y los blancos y mestizos que cuentan con títulos de propiedad nuevos o de hace unas décadas sobre esos mismos suelos.

"El 12 de octubre [de 2009] fue un día triste", recuerda Delfín Chocobar, hermano del asesinado y secretario de la Comunidad Indígena de Chuschagasta, que integran unas 86 familias que viven al norte de Tucumán. "500 años después, otra vez vinieron como colonizadores y han asesinado a sangre fría a mi hermano", recuerda Delfín. "Éramos 15 o 16 personas, incluidas mujeres y menores de edad. Nosotros queríamos evitar que el terrateniente entrara a la cantera de laja que nos pertenece por ley. A eso de las 18.30 llegaron en un 4x4 y, sin entablar diálogo, bajaron los tres [también está imputado otro policía retirado, Eduardo Valdivieso, que nunca fue encarcelado] y dispararon a quemarropa. Mi hermano ha muerto por defender nuestros derechos", rompe en llanto Delfín. "Y los asesinos están libres", lamenta, entre petardos de los manifestantes.

El abogado de Gómez, Enrique Andrada Barone, alega que "ha habido una legítima defensa" porque, según él, los tres acusados fueron atacados por unos 50 indígenas entre puñetazos y piedras. Barone cuenta que el abuelo de Amín había comprado las tierras en una subasta en los cincuenta y había permitido que los indígenas pastorearan en ellas. Darío Amín quiso explotar la cantera que había en ese lote, pero los diaguitas recurrieron a un juzgado federal y consiguieron una medida cautelar que frenó la explotación minera. La Constitución argentina de 1994 ordena al Congreso "reconocer" a los pueblos indígenas "la posesión y propiedad comunitaria de las tierras que tradicionalmente ocupan". Pero la Cámara Federal revocó aquella medida y entonces Amín fue, con la resolución en la mano, a desahuciar a los indígenas.

Después del tiroteo, la fiscalía pidió la prisión preventiva de los tres acusados y el juez admitió dos de ellas. Pero el 18 de febrero una Cámara de Apelaciones anuló el arresto, por lo que todos los imputados podrán esperar hasta el juicio en libertad. La abogada de la comunidad de Chuschagasta, Margarita Moreno de Apud, prometió recurrir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), así como hicieron los mapuches de la provincia de Neuquén (sur de Argentina) ante un violento desalojo de diciembre pasado.

Un reciente informe de la Cátedra Unesco de Sostenibilidad de la Universidad Politécnica de Cataluña se refiere a los conflictos por tierras en Argentina, que aparecen subyacentes a las peleas entre el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner y los grandes y medianos agricultores por los impuestos a la exportación: "El 82% de los productores [agrarios y ganaderos] del país son familias campesinas, comunidades indígenas y trabajadores rurales, que ocupan sólo el 13% de la tierra. En cambio, el 4% de las llamadas explotaciones agropecuarias se ha adueñado de casi el 65% de la tierra utilizada para la producción. Las estimaciones sobre la expulsión de familias campesinas hablan de más de 200.000 familias expulsadas a causa de la fiebre neoliberal de los noventa que las desplazó a los barrios marginales de las grandes ciudades". En la primera década de 2000 continuó aquella fiebre, porque los mejores precios de los granos y los desarrollos de semillas transgénicas extendieron los cultivos de soja, el principal cultivo argentino, a tierras fuera de la Pampa húmeda que rodea a Buenos Aires.

"Argentina tiene un amplio marco jurídico que reconoce los derechos de los pueblos indígenas", destaca el informe, que también prepararon las organizaciones Educación para la Acción Crítica, el Grupo de Cooperación del Campus de Terrassa y el Grupo de Investigación en Derechos Humanos y Sostenibilidad. "Pese a ello, la situación es grave, la población indígena sufre permanentes desalojos y usurpación de tierras y recursos. El hambre y la desnutrición son comunes en muchas comunidades, debido al despojo de tierras y recursos, acompañadas a menudo de violencia y represión", agrega el estudio. También Unicef inició el año pasado una campaña para la reivindicación de los derechos de los niños indígenas en Argentina.

18.3.10

Lanzamiento del libro RESCATE DEL PATRIMONIO MATERIAL MAS ANTIGUO DE LA REGION : DE LAS IGLESIAS PRECORDILLERANAS A LOS TEMPLOS URBANOS

El lunes 29 de marzo a las 19:00 horas en la sala K121C en la UCN, será el lanzamiento del libro RESCATE DEL PATRIMONIO MATERIAL MAS ANTIGUO DE LA REGION : DE LAS IGLESIAS PRECORDILLERANAS A LOS TEMPLOS URBANOS, escrito por el antropólogo Lautaro Núñez, el historiador José Antonio González y el arquitecto Claudio Galeno. La presentación del libro estará a cargo del Dr. Luis Galdames de la Universidad de Tarapacá.



Lanzamiento del libro: Campus Moderno, Universidad del Norte: Planificación y arquitectura fundacional, 1961-1976, Antofagasta, de Claudio Galeno

Lanzamiento martes 06 de abril de 2010, 11:30 horas, sala K121C, UCN, presenta el libro el arquitecto Sergio Puebla Leeson.

Portada Campus Moderno, Universidad del Norte: Planificación y arquitectura fundacional, 1961-1976, Antofagasta, Chile, con una fotografía de Federico Waelder, diseño de Carla Monforte Kapstein.

Este libro reconstruye históricamente las diversas acciones y construcciones que condujeron a consolidar obras de arquitectura moderna y planteamientos urbanos para el campus de la Universidad del Norte. Estas medidas fueron perfilando una organización urbana que sintetizó experiencias y teorías de la modernidad, desde el racionalismo y monumentalidad hasta las geometrías reticulares. La Universidad del Norte se creó en 1956, e inició sus clases en 1957, pero recién en 1961 recibió oficialmente un vasto terreno donde ha desarrollado un "campus". El periodo de la investigación se enmarca entre 1961, cuando se inauguran los primeros pabellones modernos proyectado por el arquitecto Sergio Puebla, pasando por el plan de Francisco Lira Valencia, hasta principios de los 70’, cuando se inicia la construcción del Gimnasio Bisquertt, proyecto de Juan Baixas. A modo de marco teórico se reflexiona sobre el desarrollo del concepto, políticas y planificaciones de campus en la modernidad, hasta alcanzar la idea del edificio tapiz, como referente importante para el plan maestro de Lira Valencia. Asimismo se exponen casos relevantes chilenos y la evolución de la arquitectura de educación profesional en Antofagasta, desde 1918. Por último se indican las preexistencias y el arraigo a retomar en la planificación del campus. Texto introductorio del doctor arquitecto Max Aguirre González. 100 páginas. Ediciones Universitarias Universidad Católica del Norte. ISBN 978-956-287-281-2.

5.3.10

Chile, ubicación preferida para albergar el telescopio gigante. El País, 04.03.2010

© ESO/J. Emerson/VISTA. Acknowledgment: Cambridge Astronomical Survey Unit

El comité técnico europeo opta por el país latinoamericano, en lugar de Canarias, para instalar su futuro observatorio

ALICIA RIVERA - Madrid - 04/03/2010

El comité asesor para la selección de la ubicación del futuro telescopio gigante europeo E-ELT, tras los estudios realizados, concluye que Cerro Armazones, en Chile, es el lugar preferido, frente a la candidatura española de La Palma, en Canarias, debido que "posee el mejor equilibrio de calidad del cielo en todos los aspectos y en ese lugar, [el E-ELT] puede ser operado de una manera integrada con el observatorio de Paranal", según un comunicado del Observatorio Europeo Austral (ESO). En Cerro Paranal está en operación el conjunto de grandes telescopio VLT, también del ESO. España presentó su oferta para instalar la futura instalación astronómica en el observatorio de El Roque de los Muchachos , en La Palma.

El Consejo de delegados de los países miembros del ESO, incluida España, ha analizado los informes referentes a las candidaturas de ubicación del E-ELT, que tendrá un espejo principal de 42 metros de diámetro. En la lista final, además de Armazones y El Roque de los Muchachos, se han tenido en cuenta las propuestas de Ventarrones, Tolonchar y Vizcachas, todas ellas en Chile. Los lugares propuestos "tienen muy buenas condiciones para la observación astronómica, cada uno con sus particulares puntos fuertes", dice el comunicado del ESO. Pero finalmente el informe técnico se ha inclinado claramente hacia Armazones.

El hecho de que esta ubicación preferida esté cerca de Paranal facilitaría la construcción y operación del telescopio gigante ya que se aprovecharían las grandes instalaciones de apoyo en funcionamiento para el VLT.

Aunque el proyecto E-ELT, que costaría unos mil millones de euros, no está aún aprobado, la selección del lugar hay que hacerla cuanto antes para poder continuar el diseño del futuro observatorio adaptado a la ubicación concreta. "El consejo del ESO se reunirá de nuevo próximamente para tomar una decisión acerca del sitio de referencia para el E-ELT, tomando en consideración las recomendaciones del Comité Asesor que ha elegido Armazones, y todos los demás aspectos relevantes", dice el ESO.

LOS LUGARES FRÁGILES O LA FRAGILIDAD HUMANA

Sentir un sismo de 6,4 grados hace algunas horas, hace enlazar las conexiones entre la fragilidad de los lugares donde vivimos, los que estamos en la finisterrae, Concepción y su entorno por un lado, el Desierto de Atacama, y Antofagasta en ese desliz de supervivencia, pero veo a otros sitios que anuncian su fragilidad, y al fin parece que todo es un planeta de inestabilidad, el Mediterráneo que acaba de atacar a un crucero con olas de 6 metros, barcos atascados en el hielo del Báltico, al lado de Suecia, y el estruendoso impacto de hace algunos días en la Antártica de un enorme iceberg que hizo desprenderse un enorme país de hielo. Para colmar todo se ha movido el eje del planeta, y los días se ha acortado. ¿Pero solo eso? No cambia cada vez más todo? Sin duda el planeta está vivo, y nosotros tan escépticos de todo...

4.3.10

6,4 en Antofagasta (actualizado)

Aqui se puede ver informe oficial de USGS sobre sismo entre Calama y Antofagasta.


Periodico La Tercera:

Nuevo sismo de 6,4 grados Richter afectó esta tarde a Antofagasta

Según el Instituto de Sismología de Estados Unidos, el movimiento se produjo a las 19.39 de esta tarde, con un epicentro ubicado en Antofagasta, a 88 kilómetros de profundidad.

Periodico El Mercurio de Antofagasta:

Sismo 6,4 Richter afectó a Antofagasta
Por Patricio Alegre

19.45.- Un fuerte sismo 6,4 Richter se acaba de percibir en la Región de Antofagasta.

El epicentro según el Servicio Geológico de Estados Unidos, fue a 77 kilómetros al este de Antofagasta, en las cercanías de Calama.

El violento movimiento fue percibido mediante un fuerte remezón principalmente en los edificios de altura, causando gran conmoción en la ciudadanía.

Asimismo, el sismo generó la caída inmediata de las comunicaciones vía celular.

Según el informe de la Onemi este movimiento telúrico no guardaría relación alguna con el terremoto de la zona centro sur de Chile, lo que confirmado hace escasos minutos por la directora nacional de esta institución, Carmen Fernández.

ANTOFAGASTA AYUDA A PARRAL, TERREMOTO EN CHILE


Ver Parral, Chile (terremoto) en un mapa más grande

La Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica del Norte, dispuesta a ayudar a la zona afectada por el terremoto, desde hace dias esta haciendo gestiones para poder aportar a aminorar el dolor de esta catástrofe. Finalmente, se está acordando trabajar con la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, para ayudar a la localidad de Parral, un pueblo entre Talca y Chillán. Como pueden haber leido ayer, miercoles 3 de marzon de 2010, en El Mercurio de Antofagasta, con una voluntad destacable, la Municipalidad ha acordado apadrinar a Parral.

Hoy Jueves 4, en una reunión convocada por la Escuela de Arquitectura, solicitando voluntarios, específicamente alumnos del ciclo profesional y ex alumnos, se anunció esta iniciativa que estará coordinada por profesores de esa carrera. Para inscirbirse pueden enviar un correo a Emilia Palma (epalma@ucn.cl), con sus datos (nombre, rut, telefono, mail, dirección), para que los mantengan informados como se caledarizan las actividades, y cuando y donde serán las capacitaciones (obligatorias) para el catastro.

Las distintas escuela de arquitectura del Chile, han sido convocadas por el Colegio de Arquitectos para prestar ayuda en este momento más crítico de la catastrofe, que implica principalmente y de forma urgente, evaluar mediante un catastro los daños provocados por el terremoto sobre las construcciones públicas y privadas.

A continuación les dejo la noticia de hoy jueves de El Mercurio de Antofagasta, 04.03.2010

Municipio aprobó $200 millones para damnificados de Parral

11.12 horas.- La importante suma de doscientos millones de pesos fue aprobada por el Concejo Municipal para ir en apoyo de la comuna de Parral, ubicada en la Séptima Región y que según las informaciones recibidas por el propio alcalde de la localidad, hasta el día de ayer no había recibido ningún tipo de ayuda social.

Esta iniciativa de solidaridad fue concretada durante la sesión ordinaria de concejo del día de ayer, en la cual los ediles manifestaron toda su disposición para focalizar los recursos municipales en un pueblo más pequeño y que hasta el momento ha sido menos atendido por las autoridades del gobierno central.

En principio, la propuesta de la alcaldesa Marcela Hernando consideraba la aprobación de 40 millones de pesos, cifra que permitiría la compra de aproximadamente dos mil canastas familiares que serían donadas posteriormente, sin embargo, se optó por aumentar esta cifra y en honor al Bicentenario de Chile, dejarla en la suma de 200 millones de pesos.

La primera autoridad comunal, se mostró muy contenta por el buen recibimiento que ha tenido la campaña “Antofagasta ayuda a Parral” entre los concejales y la comunidad en general, y tomó contacto inmediatamente con el alcalde de Parral, Israel Urrutia Escobar, quién no pudo esconder su emoción ante el gran aporte que significará el monto aprobado y envío un caluroso y emocionado saludo de agradecimiento al municipio y toda la comunidad antofagastina.

2.3.10

DESPLAZAMIENTO DEL PLANETA DEBIDO AL TERREMOTO

El cielo de Antofagasta el 1º de marzo de 2010. © foto Claudio Galeno

Creo que para ninguno de los chilenos, nos ha sido indiferente el terremoto, ya que sus magnitudes han superado a cualquiera de los que hemos visto en epoca del mundo globalizado. Su magnnitud, 8,8 grados Richter, el tsunami en Talcahuano y Juan Fernández, el alerta generalizado por todo el Pacífico (que por suerte se apaciguó), los edificios mal construidos que se derrumbaron, las tipicas casas de adobe que fueron arrasadas, puentes caidos, etc, etc, etc. Pueden ver información actualizada en Plataforma Arquitectura. Pero lo del desplazamiento del eje del globo terráqueo es sorprendente. Desde ayer tenemos en el norte un clima singular, por no decir extraño, algunas nubes que no son de Atacama, hermosas además, y hoy una transparencia sin parangón. ¿Puede ser que este remezón planetario produzca cambios climáticos? Les dejo la nota publicada por Cooperativa.cl:


Científico de la NASA afirmó que terremoto modificó el eje de la Tierra


El eje global se movió unos ocho centímetros.

La isla Santa María subió unos dos metros debido al sismo.

Vía Cooperativa.cl

El movimiento fue imperceptible.

Las repercusiones del fuerte terremoto que afectó a nuestro país llegaron más allá de nuestras fronteras. Según informaron científicos de la NASA, el movimiento telúrico inclinó el eje de la Tierra y acortó la duración del día sábado.

Los terremotos pueden mover varios kilómetros de rocas por varios metros, cambiando la distribución de la masa del planeta. Esto afecta la rotación de la Tierra, según afirmó Richard Gross, geofísico de la NASA, quien utilizó un computador para modelar los efectos del sismo.

"La duración del día podría haberse acortado 1,26 microsegundos. El eje en que se balancea la Tierra podría haberse movido durante 2,7 segundos de arco, lo que equivale a ocho centímetros", agregó Gross. Aunque estas magnitudes son mínimas, tuvieron su efecto.

Los cambios pueden modelarse computacionalmente, aunque son muy difíciles de detectar físicamente debido a su mínimo tamaño. Algunas modificaciones son más obvias y se pueden notar en las islas, comentó Andreas Rietbrock, investigador de la universidad de Liverpool.

La isla Santa María, cerca de Concepción, puede haber subido unos dos metros como resultado del terremoto del sábado, afirmó Rietbrock este lunes, según informó la agencia Bloomberg.

El científico dijo que hay evidencia que los movimientos anteriores elevaron el nivel de este pedazo de tierra ubicado en la región del Biobío.

27.2.10

8.8 Richter, 27.02.2010, TERREMOTO EN CONCEPCIÓN

Cual no ha sido mi gran sorpresa de enterarme del terremoto en el sur de Chile, nótese que escribo desde el desierto de Atacama, a unos 1900 km de las costa de Concepción, donde fue el epicentro. En Chile, ya acostumbrados con el historial de sismo que tenemos, siempre se habla de un gran terremoto que vendrá, incluso el otro día vi una pagina de Wikipedia dedicada a ese tema, la entrada se llama "Gran Terremoto del Norte Grande de Chile", me pareció excesivo y alarmista, aventurarse con algo que obviamente puede pasar pero de ahí a pronosticar como si solo fuera a ocurrir aquí, ?¿ Bueno el caso es que hoy fue al sur, aquí no se sintió, y las imagenes que muestran en la prensa son de catástrofe. Dejo algunos vinculos de la prensa internacional, y destaco un escrito interesante de el periodico El Mundo que vuelve sobre algo que los arquitectos conocemos sobre el continuo impacto sobre el patrimonio y sobre nuestras construcciones en la historia de la arquitectura de nuestro país. Además debo confesar que me pareció pertinente la frase: "La conciencia de los límites humanos ha hecho que los chilenos sean humildes, pero también industriosos."

El País:
Un fuerte terremoto de 8,8 de magnitud causa al menos 78 muertos en Chile

New York Times:
8.8-Magnitude Earthquake Strikes Chile

La Vanguardia:
Un terremoto de 8,8 grados de magnitud sacude Chile

Folha de São Paulo:
Terremoto mata ao menos 78 no Chile, diz governo

The Independent:
Massive earthquake hits Chile

BBC:
Terremoto de gran intensidad sacude Chile

El Mundo:

Un terremoto sacude Chile. Una inusual regularidad. Periodico El Mundo, 27.02.2010

Cada 25 o 30 años, un 'big one', un gran terremoto destroza el país

Por John Müller |
Actualizado sábado 27/02/2010 05:23 horas

Hace casi exactamente 25 años, un 3 de marzo de 1985, un terremoto de 7,7 de magnitud (originalmente se habló de 8 ) destruyó el puerto de San Antonio, en la zona central de Chile. Hubo más de 150 muertos e importantes daños materiales. El seísmo que ha afectado esta madrugada a Chile ha sido mucho más violento, 8,8 puntos en la escala de Richter y ha tenido su epicentro cerca de la ciudad de Cauquenes, a 100 km al norte de la ciudad de Concepción, la tercera más importante del país, y a 400 km. al sur de Santiago, la capital chilena.

El seísmo ha causado destrozos importantes en sitios tan distantes como Santiago o en Temuco, a unos 400 km al sur del epicentro, donde había importantes daños en carreteras y hospitales.

En Chile, la naturaleza muestra una inusual regularidad. Cada 25 o 30 años, un 'big one', un gran terremoto destroza el país. Por eso casi no existe patrimonio histórico en este país, lo cual llama la atención de los turistas. Como la maldición de Sísifo, los chilenos ven cada cierto tiempo como el país que construyen con esmero se viene abajo por la fuerza de la naturaleza. Esto imprime carácter. La conciencia de los límites humanos ha hecho que los chilenos sean humildes, pero también industriosos.

Ya los conquistadores españoles experimentaron los terremotos como una maldición divina. Concepción, la gran ciudad más cercana al epicentro del seísmo de ayer, fue fundada en 1550 por el extremeño Pedro de Valdivia en un sitio llamado Penco, situado frente a la bahía de Concepción. Fue en la época colonial un importante puerto y aquí desembarcaban las fuerzas españolas que procedían de El Callao para sostener la lucha contra los indígenas chilenos.

En 1751, un terremoto destruyó totalmente la pequeña ciudad y se decidió reconstruirla en su actual ubicación. Las autoridades prohibieron repoblar la zona de Penco hasta 1842. Sin embargo, los habitantes de Concepción siguen ostentando el gentilicio de su ciudad original: penquistas.

La zona, además, ha sido escenario del terremoto más mortíferos de la historia chilena. En Chillan, a un centenar de kilómetros de Concepción, un devastador terremoto, en 1939, causo 30.000 muertes.

23.2.10

PANTEÓN ROMANO, ¿QUIEN MIRA A QUIEN?

Andaba de paseo por Roma via Google Maps, y entre algunos de mis lugares preferido, fui hasta el Panteón Romano, o La Rotonda, cual no fue mi sorpresa al "ver" el ojo del Panteón que miraba fijamente al cielo. En realidad, es un ángulo del edificio que no es el que se acostumbra apreciar, ya que si estás ahí de turista, caminaras por la plaza, lo verás por fuera y entraras a este espacio esférico, imposible de fotografíar debido a su forma, con esa magnífica luz que ingresa, que si se puede fotografíar, si lo estudias teóricamente, veras cortes o plantas que revelan la perfección de su geometría, pero esta visión satelital, es magnífica. Bueno, comparto con ustedes la imagen de mi sorpresa...


Ver mapa más grande

21.2.10

NI PENA NI MIEDO, Geoglifo de Raul Zurita


Ver Ni pena, ni miedo. Raul Zurita en un mapa más grande

Monumento al Bicentenario "Hilo de Agua", el estado de sus obras.

© Claudio Galeno

Fue todo muy veloz y apresurado, el concurso, sus resultados, el inicio de las obras, con el Intendente Rodriguez, colocando la primera piedra en octubre, vistando junto con el arquitectos vencedor del concurso Osvaldo Bizama en enero, y todo prometia, o prometian tenerla inaugurada en febrero, como declararon a El Mercurio. Pero como podemos constatar los ciudadanos que pasamos frecuentemente por ahí, en realidad el panorama es el de una obra de lento avance, por no decir paralizada, con algunos "vistosos" carleles solicitando jornales y albañiles, con una obra gruesa hecha con prisa, llena de "nidos" en el hormigón, mal vibrado, etc, etc. Entiendo que esto se va a revestir pero la precariedad de la empresa a cargo para levantar simplemente dos placas verticales de hormigón ya no deberia sorprendernos. Algunas imagenes para ilustrar este asunto, y un link para ver detalles del proyecto de Bizama.

© Claudio Galeno

Antofagasta 2066 o 2079: urbanismo, turismo, demografía, patrimonio, energía, ecología y arte.

© Collage Andrés Avalos / Mervin Constanzo

¿Porque no celebrar mejor el 2066? los doscientos años del asentamiento del primer explorador, Juan López, ¿o el 2068? referida a cuando se funda el poblado.

De hecho otro de los eventos importantes de la ciudad de Antofagasta durante el siglo XX (junto con el Centenario de la República en 1910), fue la celebración de los 100 años en 1966, con varios eventos, que coincidió con una serie de obras como la inauguración del Hospital Regional por Frei Montalva, y la construcción del primer edificio en altura de la ciudad, el Centenario.

Ahora un Antofagasta del futuro, en 69 años más, no creo que sea muy distinto, a pesar de que la velocidad de la tecnología nos haga vivir en una eterna prisa, los principios urbanos y arquitectónicos tienden a ser mucho más perennes que el ser humano.

La ciudad se densificará dentro de un proceso que ya viene ocurriendo, con un aumento importante de la edificación en altura, y con una mejora sustantiva de una preocupación por el diseño de la arquitectura.

La ciudad se habrá volcado más al turismo como una industria sustentable unida al buen clima imperante, con muchas más playas, y una vida mucho más volcada sobre la bahía, con yates, lanchas, y deportes acuáticos.

El asentamiento con unos 600 0 700 mil habitantes, se irá acercado el millón, y se podrá llamar con propiedad de “ciudad”.

Respecto del patrimonio se habrán reconocido como un lugar con arquitecturas ejemplares tanto del siglo XIX como del XX, lo que puede crear un poco de chovinismo, pero hará que ciertos barrios de Antofagasta se conviertan en lugares de culto en cuanto al diseño, así como lo que ocurrió con el Distrito Art Decó de Miami, con colores, neones, y mucho turismo.

Seremos muy autónomos en cuanto a energía, ya que la minería habrá invertido fuertemente en las energías renovables, con varias plantas de energía solar y eólica, lo que permitirá abaratar el costo de vida regional, e incluso exportar energía a nuestros vecinos. Eso también consolidará el consumo de agua de mar, y las plantas desalinizadoras, para paliar el mítico fin del agua dulce, y de la eterna ausencia en el desierto más árido del mundo.

Se habrán recompuesto varios ecosistemas que están profundamente mutilados, el de Cerro Moreno y de la quebrada La Chimba, se habrá reforestado, y mejorado el riego gracias a un sistema de recolectores de camanchaca, y serán reinsertadas ciertas especies desaparecidas como los guanacos.

Por último quiero agregar, que las artes dramáticas y el cine se habrán desarrollado con tal vitalidad que habrá impregnado todas las otras artes, con una escuela universitaria de artes, con espacios de exposición de arte visuales contemporáneas como un museo o un centro cultural de grandes dimensiones, un epicentro de las artes, un MACCA (Museo de Artes y Centro de Culturas de Antofagasta), que estarán dentro del circuito del arte internacional conectados con otras escenas como Tucumán-Salta, La Paz, Lima y São Paulo, por que por supuesto habrán vuelos diarios conectando todos esto sitios.

14.2.10

Neruda a la carta / Hotel Maury de Antofagasta: “el mejor hotel en el mejor lugar y clima”

© Archivo Fahrenkrog

Neruda a la carta
Por Revista Qué Leer

Recibo una edición de las Cartas de Amor (Seix Barral) de Pablo Neruda y estoy tentado dejar el libro rutinariamente en una pila, no creo que pueda encontrar nada nuevo del autor chileno. Si el turrón el Almendro vuelve a casa por Navidad, Pablo Neruda siempre vuelve a las librerías por San Valentín. Sus Veinte poemas de amor y una canción desesperada se han reeditado tanto que la palabra amor incluso suena a desgastada. Sin embargo, el libro viene con una nota manuscrita de una persona de la editorial por la que siento especial afecto y lo empiezo a ojear. Y la edición es muy interesante porque reproduce fotográficamente con un muy buen papel y una gran nitidez las cartas y postales originales. Uno se queda inevitablemente atrapado en la telaraña de la letra manuscrita, una letra que al principio cuesta un poco descifrar, probablemente porque hemos perdido la práctica de leer escritos de puño y letra. Pero al poco uno va tomando el hilo de la lectura y se siente transportado al momento exacto en que Neruda escribía sus cartas. A eso contribuye que muchas hojas llevan el membrete de hoteles como el Hotel Cornavin de Genéve (varias), el Hotel Maury de Antofagasta (con una leyenda que reza: “el mejor hotel en el mejor lugar y clima”) o el Gran Hotel de Stockholm con su regia corona en el encabezamiento. Aunque a Neruda Estocolmo le parece una ciudad fea, sin luz, donde ve la nieve negra. Las postales descoloridas del Machu Pichu o de Buenos Aires revelan su costumbre de escribir en el hueco destinado a tal efecto de manera perpendicular a la dirección de envío, girando la postal. Es una manera de volver a leer a Neruda de una manera más cercana y su letra menuda, en la que hay palabras que uno no es capaz de desentrañar, pero que sin embargo resultan cartas muy clarividentes sobre su estado de ánimo y su pensamiento. Sin duda, el correo electrónico y el blog han sido grandes avances para la comunicación, pero unas líneas escritas a mano tienen la rara cualidad de hacernos visualizar a quien las escribe de una manera mucho más palpable. Uno no puede evitar cierta melancolía por haber perdido el placer de la escritura a mano, con lo que tiene de emocional y personal. Probablemente no habría abierto este volumen si la nota que la acompañaba recomendándome su lectura no hubiera sido manuscrita.

9.2.10

Chile presenta su candidatura al telescopio gigante europeo. Periodico El País,

© El País.

España no ha concluido su propuesta, que depende del Gobierno central y del de Canarias

EFE / EL PAÍS - Santiago de Chile / Madrid - 09/02/2010

Chile ha presentado su propuesta para que el Observatorio Europeo Austral (ESO) instale en su territorio el futuro telescopio gigante E-ELT, al que también opta España para colocarlo en Canarias, en la isla de La Palma. La entrega oficial de la propuesta chilena, hecha pública el lunes en Santiago de Chile, será realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país antes de 15 de febrero ante el ESO, que tomará una decisión al respecto a principios de marzo. Mientras tanto España, el otro único candidato que opta a alojar esta gran instalación científica, no tiene lista todavía su propuesta. El telescopio gigante tendrá un espejo de 42 metros de diámetro y su coste ronda los 700 millones de euros.

Chile ofrece para el E-ELT el terreno del cerro Armazones, al norte del país, y la creación de un área protegida que abarcaría no sólo la zona en que se construiría el nuevo telescopio sino también el observatorio de Paranal, donde está el conjunto VLT de cuatro telescopios de ocho metros de diámetro cada uno. Con esta medida, el Gobierno chileno quiere garantizar que no se realizarán en la zona proyectos mineros que puedan alterar la calidad del aire. Cerro Armazones está a unos 40 kilómetros de Cerro Paranal. Chile también aloja otro observatorio del ESO, en La Silla, y el nuevo gran radiotelescopio Alma, que está en construcción en Chajnantor, cerca de San Pedro de Atacama.

Mientras tanto,en España, el presidente del gobierno canario, Paulino Rivero, ha advertido de que se agota el tiempo para que España presente una propuesta de apoyo para que el E-ELT se instale en La Palma, y expresa sus dudas respecto a que tenga intención de presentarla.

Ciencia e Innovación, por su parte, reitera el total compromiso de la Administración central con la candidatura española para el proyecto, pero la portavoz del ministerio recalcó que se trata de un proyecto conjunto de las dos administraciones (central y autonómica) y que hace falta las aportaciones de ambas para poder presentar la candidatura. "Al día de hoy, el Gobierno de Canarias todavía no ha concretado su propuesta, todavía no sabemos cual es su compromiso", declaró a EL PAÍS.

Rivero, en Santa Cruz de Tenerife, advierte que para que el observatorio de El Roque de Los Muchachos (en La Palma) entre en la valoración que tiene que hacer el ESO, es necesario que España presente una oferta económica de la que, añadió, no hay constancia. Acerca de este punto concreto, también Ciencia e Innovación se remitió al necesario compromiso canario aún no manifestado. La propuesta española, dijo la portavoz, tiene que ser competitiva económicamente para hacer frente a la chilena y rondaría los 300 millones de euros.

El arquitecto suizo Zumthor, premio Priztker 2009, agradece trabajar en Chile (AFP).

© Foto Claudio Galeno

MÉXICO — El suizo Peter Zumthor, ganador en 2009 del premio Priztker, considerado el equivalente al Nobel de arquitectura, dijo el lunes a la prensa mexicana que está agradecido de que su próximo proyecto sea un hotel en el desierto de Atacama en Chile, lejos de Europa.

"Nunca había trabajado en el desierto y eso me apasiona. Estoy agradecido de poder hacer algo en Chile, lejos de Europa", señaló Zumthor al diario Reforma, al comentar el proyecto de construir el hotel Nómadas.

El arquitecto, de 63 años, adelantó que su obra será una estructura basada en diseños precolombinos. "Hasta ahora sé que la obra reaccionará con el cielo. Para mí la estructura tiene que ver con el horizonte" apuntó.

Copyright © 2010 AFP. Todos los derechos reservados. Más »

Via El Tiralíneas, blog de arquitectura, arte y diseño.

5.2.10

TURISMO Y SUS CONDICIONES MÍNIMAS

¿Que ocurre si sumas dos noticias del El Mercurio?
"Alta inversión para apoyar turismo regional" + "Invasión de basura en sector balneario"

© El Mercurio de Antofagasta

El 23 de enero se publicó una nota sobre la alta inversión que se hará para apoyar el turismo regional, según manifestó el seremi de economia regional Wilfredo Castro. El seremi en cuestion indicó que el Gobierno Regional "considera al turismo como uno de los cuatro sectores estratégicos". Para tal conisderan promover el turismo en la zona en un ámbito internacional. Pero esta es una buena noticia de fantasia si al señor Castro no le sumamos todas las otras reales noticias del estado de la "oferta". Diria que las noticias sobre la crisis de la basura en el radio urbano, es un aspecto, el otro es lo que ocurre fuera del limite...
Propongo un paseo más allá del Auto Club, a nuestra oferta costera, hasta Coloso, les anuncio que se encontrarán no solo con basura, sino con escombros en tal cantidad que han transformado el paisaje del borde, restos de "empresas turísticas", palmeras abandonadas a su suerte, desperdicios orgánicos en las bambalinas de las "caleta" Coloso, etc, etc, etc. En realidad el paseo es muy frustrante...
Seguro que el proyecto "Promoción turística de la Región de Antofagasta en Zicosur y Mercado Nacional e Internacional", no incluyó imágenes de esta cruda realidad de nuestra costa, por otro lado seria interesante conocer los resultados de la "Evaluación de recursos arqueológico del la costa del Desierto de Atacama para diversificar los destinos del TIE en la Región de Antofagasta", y ojalas a las administración regional y municipal los incluyan e instruyan en el plan de "Mejoramiento de empresas turísticas y su adaptación en el mercado internacional".

Por último agregaría que el litoral de Antofagasta, tiene un potencial turístico muy poco explotado, y que permite su uso practicamente todo el año, además permititiría sostener un desarrollo productivo en el tiempo más allá de los recursos naturales no renovables, pero para eso se requieren ciertas condiciones mínimas de urbanidad y cuidado con este magnífico paisaje del desierto costero.

© El Mercurio de Antofagasta

28.1.10

PAISAJES WAGNERIANOS, LUZ DE VERANO EN ANTOFAGASTA

Hace algunos años, un grupo de arquitectos visitamos un área al norte de Antofagasta, la desembocadura de la enorme quebrada Salar del Carmen en el radio urbano, una de las únicas dos conexiones con el desierto de la depresión intermedia, sin duda un espacio geográfico impresionante. En esa área elevada uno de los elementos del paisaje que domina es el denominado Cerro de la Cruz, un promontorio que se mete sobre la ciudad con su geología escarpada debido a sus rocas meteorizadas, un escena dramática, y que entra en el plano de lo sublime. Uno de los arquitectos del grupo, especificamente el chileno catalán José Manresa, se refirió a la montaña como "wagneriana". No dejaba de tener mucha razón, ya que aquella escena borrascosa del paisaje antofagastino podría estar recreada en alguna escenografía de alguna ópera de Richard Wagner, el eterno buscador de la obra de arte total.

© Claudio Galeno

© Claudio Galeno

© Claudio Galeno

© Claudio Galeno

25.1.10

Flawed Building Likely a Big Element By HENRY FOUNTAIN Published: January 13, 2010

Engineers and architects who have worked in or visited Haiti say that substandard design, inadequate materials and shoddy construction practices likely contributed to the collapse of many buildings in the earthquake that struck Tuesday.
Cameron Sinclair, executive director of Architecture for Humanity, a nonprofit design group based in San Francisco, said he was “horrified” when he visited Port-au-Prince and Gonaïves last October to assess the quality of construction there.
Mr. Sinclair said that design and construction were far worse than in other developing countries he had visited. “In Haiti, most if not all of the buildings have major engineering flaws,” he said.
Most houses and other structures are built of poured concrete or block, there being very little lumber available due to mass deforestation, said Alan Dooley, a Nashville architect who designed a medical clinic, built of reinforced concrete, in Petite Rivière de Nippes, a fishing village 50 miles west of Port-au-Prince.
Concrete is very expensive — much of the cement for it comes from the United States, Mr. Dooley said — so some contractors cut corners by adding more sand to the mix. The result is a structurally weaker material that deteriorates rapidly, he said. Steel reinforcing bar is also expensive, he said, so there is a tendency to use less of it with the concrete.
Building codes are limited or nonexistent, so columns and other elements made from concrete are often relatively thin, designed without proper margins of safety. “We would double the design strength, just to give it a factor of safety,” Mr. Dooley said, referring to practices in the United States. “There they’d design it to what it would hold.”
Concrete blocks are often substandard too, said Peter Haas, executive director of Appropriate Infrastructure Development Group, a nonprofit organization that is working on several projects in Haiti. Many of them are made in small batches at people’s homes, and the quality can vary. “When you’re buying blocks at the store you really have no idea of where they’re from,” Mr. Haas said. “And all it takes is for the block that was made at home to collapse.”
When builders in Haiti do take disasters into account in their designs, their most recent experience has been with hurricanes, the last major earthquake having occurred two centuries ago. “Newer construction has been developed to withstand hurricanes, not earthquakes,” said John McAslan, a London architect who has studied Haitian buildings, working with the Clinton Global Initiative. “If you engineer for one you’re not necessarily covering the other.”
Mr. Dooley said that his original design for the medical clinic called for a steel roof, but that was changed to a reinforced concrete one to better withstand hurricane-force winds. The building survived the earthquake with apparently little damage, he said.
But many other concrete roofs presumably collapsed, adding to the loss of life. Mr. Sinclair said he had seen houses where builders put concrete roofs on top of low-grade blocks. “Then it just pancakes,” he said.
_______________________________________________________________
KYLE NORMANDIN

SECRETARY GENERAL
ICOMOS ISC20C

Enviado por DOCOMOMO Internacional.

12.1.10

Skatelab, Pablo López Villegas (aka Holaskate), en Galería Chela Lira, UCN, inauguración martes 12 de enero, hasta el 29 de enero de 2010.

LINK A HOLASKATE



LA RESISTENCIA DE LOS ANTIGUOS MACETEROS DE LOTA EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS DE ANTOFAGASTA


Una foto de 1909, aclara un mito, unos extraños maceteros ornamentales que se encuentran en el parque Brasil, en realidad son elementos históricos, ya que estaban antes en la plaza Colón. 

Más de cien años han cumplido estas extrañas mímesis de troncos producidos en Lota (una pieza tiene una inscripción que indica eso), y siguen relativamente intactos, como íconos olvidados de principios del siglo XX. 

Aunque esta foto es de 1909, hay otras fotografías de alrededor de 1905 y 1906 que muestran que ya estaban, o sea que no fueron puestos ahí antes de las celebraciones del Centenario de la República.

7.1.10

EL DERRUMBE DEL ODEÓN PLAZA COLÓN O 100 AÑOS SIN MANTENCIÓN DE LOS REGALOS DE LAS COLONIAS EXTRANJERAS, 1910-2010

© Claudio Galeno

El Odeón regalado por la comunidad yugoslava (o eslava o ahora croata) a la ciudad de Antofagasta hace cien años, para el Centenario, se está derrumbando, o por lo menos está sufriendo la caída de sus cornisas. El hecho que se arrastra desde diciembre de 2009, por lo menos desde antes de navidad que fue cuando hice estas fotos, solo se ha agravado, ya que a parte de enrejar el sector, se han empezado a agrietar más áreas, lo que convoca a una urgente intervención para evaluar y evitar su nivel de deterioro, que es de esperar que se solo a nivel de revestimientos. Curiosamente de los pocos remanentes de estos regalos hechos por las agrupaciones de colonos extrajeros, y privados a la ciudad de Antofagasta, como los son el monumento español, el reloj británico y el odeón yugoslavo, pareciera que la ciudad les ha otorgado un fecha de caducidad, el monumento de los españoles, el año pasado se mutiló con la desaparición del condor, y ahora el odeón inicia su derrumbe, sin duda por escasa mantención. Recordemos que el monumento alemán se destruyó para las obras de la nueva plaza Sotomayor, y rescataron un escuálido fragmento para colocarlo sobre esa columna posmoderna e impersonal, que no le llega ni a los pies del monumento original. Los escaños donados por los árabes desaparecieron en las bodegas municipales cuando se remodeló la plaza Colón a principio de los años 90. El odeón donado por la Fundición Orchard a la plaza Centenario, esta tan alterado en sus elementos más significativos, me refiero a las verjas, que ni se acerca al original. El monumento griego de Los Gladiadores definitivamente no está. Y el portal de acceso al cementerio ha perdido su relevante ornamentación sobre las esquinas del volumen. ¿Estaban hechas para durar 100 años? No creo que Luigi Verga Adb-El-Kader, el ingeniero ítalo árabe a cargo de estas obras en el Centenario las haya programado con fecha de caducidad. Las grandes fiestas cívicas y su sociedad simbolizada en estas presencias requieren que las generaciones que las suceden velen por la memoria de la comunidad. Vangloriemos las nuevas obras del Bicentenario, pero salvemos las obras del Centenario.

© Claudio Galeno

Firebirds, Theater Titanick, Antofagasta Chile 2009

La presentación del día 5 de enero de 2010 del grupo teatral Titanick en Antofagasta, Chile, con su obra Firebirds (Pajaros de fuego). Esta presentación es un montaje que se desarrolla en las calles y conjuga pirotécnia, música en vivo, acrobacia, mecanismos alegóricos, vestuario y mucho movimiento. En Antofagasta el espectáculo se concentró entorno al barrio histórico fundacional de la ciudad, con significativas detenciones de las máqunas voladoras en puntos frente a edifiicios patrimoniales de esa área. Para más información sobre Theater Titanick, ver el sitio web del grupo: http://www.titanick.de/htcms/en/begruessung.html

6.1.10

MURIÓ EL ARTISTA RONALD CLUNES

© Foto Claudio Galeno

Lamentable pérdida para el arte, Ronald Clunes, un pintor de calidad, ex alumno de la Universidad del Norte, con obras tan significativas como los dos murales que existian a ambos costados del acceso de la sala de embarque del aeropuerto, uno consagrado al mundo de la pesca enfrentando otro mural de iguales dimensiones relativo a la mineria, ambos han desaparecido (ver nota del Mercurio). Afortuadamente deben haber muchas obras en colecciones privadas, por lo menos en la Pinacoteca de la Universidad del Norte tiene la obra "Los Pescadores", que se reproduce arriba. A continuación está el artículo del Mercurio donde se expresan algo de su biografía, pero sigue siendo lamentable nuestra ignorancia respecto de personajes tan interesantes para el desarrollo del arte y la arquitectura de Antofagasta como lo fue Clunes. El 03 de febrero de 2006, el finado Gerardo Claps hizo una reflexión sobre las pérdidas de nuestros obras de arte públicas, en el Mercurio (ver link).

Con tristeza recibió el mundo de la cultura antofagastina el fallecimiento del destacado pintor Ronald Clunes León.
Según explicó Waldo Valenzuela, Clunes León fue uno de sus primeros alumnos en la academia de Bellas Artes de la Universidad del Norte.
"En el año 1960 fue alumno mío, luego ayudante para egresar del derpartamento de Artes Visuales".
Además dijo que Clunes ocupa un lugar importante en la historia de la pintura en nuestra ciudad. De hecho, una de sus más recordadas obras fue el desaparecido mural del aeropuerto de Cerro Moreno.
Clunes se había trasladado a vivir a Talca, sin embargo volvió varias veces a Antofagasta. "Aquí sufrió un pre infarto pero se repuso".
Clunes falleció la madrugada del 1 del enero. El deseo de su familia es depositar sus cenizas en la "Perla del Norte".


© Claudio Galeno

Edificios del Plan Piloto de Brasilia declarados monumento histórico no pueden ser enrejados. Docomomo São Paulo.


Croquis Lucio Costa. Concurso Plano Piloto 1957

Edifícios tombados no Plano Piloto de Brasília não podem ser gradeados

A Advocacia-Geral da União (AGU) impediu, na última terça-feira (15/12/2009), na Justiça, a instalação indiscriminada de grades ao redor dos edifícios residenciais do Plano Piloto de Brasília (DF) com ou sem pilotis (pilares que suspendem os prédios), para não descaracterizar o aspecto paisagístico e arquitetônico dessas áreas, que fazem parte da história da cidade e são tombadas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan)

O Condomínio do Bloco "G" do Setor de Quadras Norte (SQN) 304 entrou com ação contra o Distrito Federal e o Iphan, para conseguir manter as grades colocadas em torno do edifício, por conta de supostas depredações e atos de vandalismo. Inicialmente, o juízo de primeiro grau e o Tribunal Regional Federal da 1ª Região (TRF1) acolheram os argumentos do condomínio, mas a AGU recorreu ao Superior Tribunal de Justiça (STJ).

A Procuradoria-Geral Federal (PGF) da AGU, por meio da Adjuntoria de Contencioso, apresentou memorial a todos os ministros da Primeira Turma do STJ. Defendeu que a autorização para instalação das grades violaria o artigo 17 do Decreto-Lei 25/37: "as coisas tombadas não poderão, em caso nenhum ser destruídas, demolidas ou mutiladas, nem, sem prévia autorização especial do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, reparadas, pintadas ou restauradas, sob pena de multa de 50% por cento do dano causado".

A Adjuntoria do Contencioso ressaltou que estaria em questão a preservação do Plano Piloto de Brasília - o estilo arquitetônico e paisagístico da
cidade, sujeito ao regime jurídico especial de tombamento. A área faz parte do patrimônio histórico e cultural brasileiro e de toda a humanidade, pois está inscrita na Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco).

Destacou, ainda, que a instalação de grades contraria a idéia original de Lúcio Costa, que projetou o Plano Piloto em Brasília, conceituado como um conjunto de edifícios residenciais sobre pilotis ligados entre si, cercados tão somente por árvores que facilitam a circulação, ventilação e o bem estar das pessoas.

Os ministros da 1ª Turma do por unanimidade, acolheram os argumentos e impediram as modificações pretendidas pelo condomínio. A decisão evita o efeito multiplicador de novas grades e formas de alteração nos edifícios.

Ref.: Recurso Especial nº. 761.756/DF

Informação enviada por Henrique Oswaldo (ICOMOS/Brasil)
Imagem não integra informação original

Este informe é uma iniciativa de divulgação do DOCOMOMO SÃO PAULO, Gracias Hugo Segawa.